Resumen
Español a francés: más información...
-
correcto:
- juste; satisfaisant; approprié; correct; correctement; précisément; soigneusement; avec application; exact; exactement; précis; minutieux; minutieuse; minutieusement; honnêtement; équitable; loyal; franchement; honnête; de bonne foi; franc; sincère; fair-play; légitime; de jeu; avec justice; avec équité; avec raison; convenable; décent; convenablement; décemment; vertueux; vertueusement; respectable; honnêtte; fidèle; sincèrement; franche; intègre; droit; civilisé; comme il faut; propre; poli; courtois; cultivé; bien élevé; authentique; pur; parfait; parfaitement; excellent; fini; intégral; sans fautes; tout à fait; final; impeccable; achevé; complet; total; irréprochable; chic; distingué; de goût; élégant; esthétique; gracieux; soigné; avec élégance; avec classe; du meilleur goût; gracieusement; esthétiquement; de bon goût; avec grâce; d'un bon style; net; nette; sec; sèchement; que si; non mélangé; non coupé
- Wiktionary:
Español
Traducciones detalladas de correcto de español a francés
correcto:
-
correcto (bueno; bien; justo; acertado; justamente; exacto; exactamente)
juste; satisfaisant; approprié; correct; correctement; précisément; soigneusement; avec application; exact; exactement; précis; minutieux; minutieuse; minutieusement-
juste adj.
-
satisfaisant adj.
-
approprié adj.
-
correct adj.
-
correctement adj.
-
précisément adj.
-
soigneusement adj.
-
avec application adj.
-
exact adj.
-
exactement adj.
-
précis adj.
-
minutieux adj.
-
minutieuse adj.
-
minutieusement adj.
-
-
correcto (honesto; sincero; justo; honrado; decente; equitativo)
honnêtement; équitable; loyal; franchement; honnête; juste; de bonne foi; franc; sincère; fair-play; légitime; de jeu; avec justice; avec équité; avec raison-
honnêtement adj.
-
équitable adj.
-
loyal adj.
-
franchement adj.
-
honnête adj.
-
juste adj.
-
de bonne foi adj.
-
franc adj.
-
sincère adj.
-
fair-play adj.
-
légitime adj.
-
de jeu adj.
-
avec justice adj.
-
avec équité adj.
-
avec raison adj.
-
-
correcto (decente; conveniente; justo; cortés; debido)
approprié; convenable; décent; correct; convenablement-
approprié adj.
-
convenable adj.
-
décent adj.
-
correct adj.
-
convenablement adj.
-
-
correcto (decente; limpio; ordenado; honrado; presentable; regular; digno; educado; honesto; impecable; razonable; metódico; pulcro; respetable; regulado; en orden; sistemático; decentemente; impecablemente; bien educado; pulcramente; bien arreglado; bien ordenado)
convenable; correct; convenablement; décemment; décent-
convenable adj.
-
correct adj.
-
convenablement adj.
-
décemment adj.
-
décent adj.
-
-
correcto (decente; honesto; honrado; digno; correctamente; virtuoso; educado; respetable; bien educado)
correct; décent; vertueux; convenable; convenablement; vertueusement; respectable; honnêtte-
correct adj.
-
décent adj.
-
vertueux adj.
-
convenable adj.
-
convenablement adj.
-
vertueusement adj.
-
respectable adj.
-
honnêtte adj.
-
-
correcto (honesto; sincero; íntegro; honrado)
honnête; sincère; honnêtement; fidèle; franchement; sincèrement; de bonne foi; franc; franche; intègre; droit-
honnête adj.
-
sincère adj.
-
honnêtement adj.
-
fidèle adj.
-
franchement adj.
-
sincèrement adj.
-
de bonne foi adj.
-
franc adj.
-
franche adj.
-
intègre adj.
-
droit adj.
-
-
correcto (bien educado; civilizado; educado; decente; culto)
civilisé; comme il faut; propre; poli; courtois; cultivé; correct; bien élevé; convenable; décent; respectable-
civilisé adj.
-
comme il faut adj.
-
propre adj.
-
poli adj.
-
courtois adj.
-
cultivé adj.
-
correct adj.
-
bien élevé adj.
-
convenable adj.
-
décent adj.
-
respectable adj.
-
-
correcto (puro; claro; francamente; natural; auténtico; genuino; verdadero; neto; verdaderamente; sencillamente)
-
correcto (perfecto; sin error)
parfait; parfaitement; excellent; fini; intégral; sans fautes; tout à fait; final; impeccable; achevé; complet; correct; total-
parfait adj.
-
parfaitement adj.
-
excellent adj.
-
fini adj.
-
intégral adj.
-
sans fautes adj.
-
tout à fait adj.
-
final adj.
-
impeccable adj.
-
achevé adj.
-
complet adj.
-
correct adj.
-
total adj.
-
-
correcto (intachable; impecable; decente; sin mancha; impoluto; pulcro; irreprochable; impecablemente; pulcramente; sin tacha; bien arreglado)
-
correcto (aristocrático; elegante; gracioso; de mucho estilo; distinguido; destacado; airoso; de buen gusto; con gracia; de postín; correctamente; con estilo)
chic; distingué; de goût; élégant; esthétique; gracieux; soigné; avec élégance; avec classe; du meilleur goût; gracieusement; esthétiquement; de bon goût; avec grâce; d'un bon style-
chic adj.
-
distingué adj.
-
de goût adj.
-
élégant adj.
-
esthétique adj.
-
gracieux adj.
-
soigné adj.
-
avec élégance adj.
-
avec classe adj.
-
du meilleur goût adj.
-
gracieusement adj.
-
esthétiquement adj.
-
de bon goût adj.
-
avec grâce adj.
-
d'un bon style adj.
-
-
correcto (neto; evidente)
-
correcto (decente; bien; cuidado; limpio; ordenado; arreglado; esmerado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)
-
correcto (como es debido; como corresponde; adecuado; debidamente)
-
correcto (puro; claro; limpio; neto; no adulterado)
Translation Matrix for correcto:
Palabras relacionadas con "correcto":
Sinónimos de "correcto":
Wiktionary: correcto
correcto
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • correcto | → précis; exact | ↔ accurate — exact or careful conformity to truth |
| • correcto | → correct | ↔ correct — free from error |
| • correcto | → correct; juste; bon | ↔ right — complying with justice, correct |
| • correcto | → juste; vrai | ↔ juist — zoals het moet, waar |
| • correcto | → poli | ↔ heus — hoffelijk, beleefd |
| • correcto | → correct | ↔ correct — foutloos, goed |
| • correcto | → correct | ↔ korrekt — richtig |
| • correcto | → véritable | ↔ regelrecht — den Regeln entsprechend |
| • correcto | → exact; vrai; juste | ↔ richtig — wahr, nicht falsch |