Español

Traducciones detalladas de criadas de español a francés

criadas:

criadas [la ~] sustantivo

  1. la criadas (sirvientas)
    la bonnes
  2. la criadas (personal doméstico; servidumbre; asistenta)
    le domestiques; l'aide domestique; la bonnes; le serviteurs; la servantes; l'aide ménagère; le personnel de maison; l'employées de maison
  3. la criadas (personal doméstico; servidumbre; asistenta)
  4. la criadas (súbditos; personal doméstico; asistenta)
    le ressortissants; le sujets
  5. la criadas (sirvientes; servidumbre; asistenta; personal doméstico)
    la bonnes; la servantes
  6. la criadas (sirviento)
    la servante; la bonne; la domestique
  7. la criadas (asistenta domestica; ayuda domestica; personal doméstico)
    le domestiques; le personnel de maison; l'aide domestique

Translation Matrix for criadas:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aide domestique asistenta; asistenta domestica; ayuda domestica; criadas; personal doméstico; servidumbre empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
aide ménagère asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre ama de casa; ama de llaves; ayuda a domicilio
bonne criadas; sirviento ama de casa; esclava; esclava del hogar; madrecita; mujer; persona femenina; sirvienta
bonnes asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre; sirvientas; sirvientes
domestique criadas; sirviento asistencia; asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; conserje; criado; criado de librea; empleada; empleada del hogar; gañán; lacayo; mayordomo; mozo; muchacha; peón; ser humano; servidor; señora de la limpieza; siervo; sirviente; sirviente doméstico; trabajadora; yunta
domestiques asistenta; asistenta domestica; ayuda domestica; criadas; personal doméstico; servidumbre
employées de maison asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre
personnel de maison asistenta; asistenta domestica; ayuda domestica; criadas; personal doméstico; servidumbre
ressortissants asistenta; criadas; personal doméstico; súbditos
servante criadas; sirviento sirvienta
servantes asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre; sirvientes camareras
serviteurs asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre
sujets asistenta; criadas; personal doméstico; súbditos asuntos; individuos; temas; tipos
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bonne deleitoso; delicioso; riquísimo
domestique amansado; bien dispuesto; de buena voluntad; domesticado; doméstico; dócil; dúctil; en celo; manso; obediente; sumiso