Español
Traducciones detalladas de depender de español a francés
depender:
-
depender (pender)
Conjugaciones de depender:
presente
- dependo
- dependes
- depende
- dependemos
- dependéis
- dependen
imperfecto
- dependía
- dependías
- dependía
- dependíamos
- dependíais
- dependían
indefinido
- dependí
- dependiste
- dependió
- dependimos
- dependisteis
- dependieron
fut. de ind.
- dependeré
- dependerás
- dependerá
- dependeremos
- dependeréis
- dependerán
condic.
- dependería
- dependerías
- dependería
- dependeríamos
- dependeríais
- dependerían
pres. de subj.
- que dependa
- que dependas
- que dependa
- que dependamos
- que dependáis
- que dependan
imp. de subj.
- que dependiera
- que dependieras
- que dependiera
- que dependiéramos
- que dependierais
- que dependieran
miscelánea
- ¡depende!
- ¡depended!
- ¡no dependas!
- ¡no dependáis!
- dependido
- dependiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for depender:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| dépendre | depender; pender |
Sinónimos de "depender":
Wiktionary: depender
depender
Cross Translation:
verb
-
détacher une chose de l’endroit où elle pendre.
-
assujettir à ; subordonner à.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • depender | → reposer; dépendre | ↔ hinge — to depend on something |
| • depender | → dépendre | ↔ afhangen — ~ van: naargelang iets verandert mee veranderen |
| • depender | → tomber sous l'emprise de | ↔ verfallen — jemandem verfallen: vor Liebe willenlos werden gegenüber jemandem |