Resumen
Español a francés:   más información...
  1. desfogarse:


Español

Traducciones detalladas de desfogarse de español a francés

desfogarse:

desfogarse verbo

  1. desfogarse (corretear; juguetear)
    batifoler; folâtrer
    • batifoler verbo (batifole, batifoles, batifolons, batifolez, )
    • folâtrer verbo (folâtre, folâtres, folâtrons, folâtrez, )
  2. desfogarse (desahogarse)

Conjugaciones de desfogarse:

presente
  1. me desfogo
  2. te desfogas
  3. se desfoga
  4. nos desfogamos
  5. os desfogáis
  6. se desfogan
imperfecto
  1. me desfogaba
  2. te desfogabas
  3. se desfogaba
  4. nos desfogábamos
  5. os desfogabais
  6. se desfogaban
indefinido
  1. me desfogé
  2. te desfogaste
  3. se desfogó
  4. nos desfogamos
  5. os desfogasteis
  6. se desfogaron
fut. de ind.
  1. me desfogaré
  2. te desfogarás
  3. se desfogará
  4. nos desfogaremos
  5. os desfogaréis
  6. se desfogarán
condic.
  1. me desfogaría
  2. te desfogarías
  3. se desfogaría
  4. nos desfogaríamos
  5. os desfogaríais
  6. se desfogarían
pres. de subj.
  1. que me desfoge
  2. que te desfoges
  3. que se desfoge
  4. que nos desfogemos
  5. que os desfogéis
  6. que se desfogen
imp. de subj.
  1. que me desfogara
  2. que te desfogaras
  3. que se desfogara
  4. que nos desfogáramos
  5. que os desfogarais
  6. que se desfogaran
miscelánea
  1. ¡desfogate!
  2. ¡desfogaos!
  3. ¡no te desfoges!
  4. ¡no os desfogéis!
  5. desfogado
  6. desfogándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

desfogarse [el ~] sustantivo

  1. el desfogarse
    l'apaisement

Translation Matrix for desfogarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apaisement desfogarse alivio; apaciguamiento; distensión; sosiego; tranquilidad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
batifoler corretear; desfogarse; juguetear bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto; juguetear
folâtrer corretear; desfogarse; juguetear bromear; burlar; burlarse; burlarse de; chancear; gastarle una broma a una; hacer bromas; hacer el tonto; juguetear
s'apaiser desahogarse; desfogarse adormilarse; amodorrarse; apagarse; calmarse; disminuir; enfriarse; enmudecer; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar; tranquilizarse
se calmer desahogarse; desfogarse aclararse; adormilarse; amodorrarse; calmar; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse