Español

Traducciones detalladas de despachos de español a francés

despachos:


despacho:

despacho [el ~] sustantivo

  1. el despacho (buró; escritorio; mesa para escribir)
    le bureau; la table de bureau; la table de travail; l'office; l'organisation; l'organisme; la structure; l'instance; l'organe; l'institut
  2. el despacho (expedición; envío)
    l'expédition; l'envoi
  3. el despacho (tramitación)
    l'acquittement; l'arrangement; le règlement
  4. el despacho (entrega; envío; distribución; )
    la livraison; la fourniture; l'envoi; l'approvisionnement; l'expédition; la remise; le ravitaillement; la distribution; la provisions; le stocks; le dépôt; la mission; la réserve; la provision; le stock; la réserves; la survenance; l'arrivage
  5. el despacho (remesa; envío)
    l'expédition
  6. el despacho (tramitación; gestión)
    le liquidation; l'acquittement; le règlement

Translation Matrix for despacho:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acquittement despacho; gestión; tramitación abono; absolución; ajustar cuentas; arreglar cuentas; arreglo; asignación; boleta de caja; cancelación; compensación; concesión; desembolsar; desembolso; disposición; dotación; enjugada; enjugar; finiquito; indemnización; liquidación de cuentas; liquidar; liquidar cuentas; pagar a plazos; pagar de suplemento; pago; plazo; prima; recibo; resarcimiento; saldo; sobrepaga; subvención; vale de caja
approvisionnement artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; formación de despensa; provision; suministro
arrangement despacho; tramitación acorde; acuerdo; adaptación; arreglo; clasificación; clasificar; compilación; compromiso; configuración; construcción; contrato; convenio; disposición; distribución; división; escalafón; estructura; fila; jerarquía; orden; ordenación; organización; orquestación; pacto; permiso; rango; ratificación; regulación; sistema; tratado
arrivage artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; aprovisionamiento; provision
bureau buró; despacho; escritorio; mesa para escribir administración; banco de trabajo; cuarto de estudio; escritorio; estudio; lugar de trabajo; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir; puesto de trabajo; pupitre
distribution artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; caseta; compartimiento; difusión; dispersión; distribución; división; entrega; expansión; expedición; extensión; oficina de distribución; partición; reparto; suministro
dépôt artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; acción; almacén; amputación; arsenal; asiento; contingente; cuarto de provisiones; cuota; custodia; depositaría; depósito; depósito de armas; despensa; destitución; destronación; el depositar en; entrega; envío de dinero; expedición; guardamuebles; incrustaciones; introducción; participación; poso; presentación; remesa de fondos; sala de armas; sedimiento; suministro
envoi artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa aportación; aviso; comunicación; contribución; entrega; enviar; envío; expedición; información; noticia; notificación; publicación; remisión; suministro
expédition artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa búsqueda; entrega; enviar; envío; excursión; expedición; marcha de exploración; pasaje; remisión; suministro; viaje; viaje de reconocimiento
fourniture artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; aprovisionamiento; provision
instance buró; despacho; escritorio; mesa para escribir cuestión; instancia; interpelación; organismo; organización; petición; pregunta; ruego; solicitud
institut buró; despacho; escritorio; mesa para escribir institución; instituto; internado; organismo; organización; pensionado
liquidation despacho; gestión; tramitación abolición; asesinato; cierre; disolución; eliminación; liquidación; liquidación por cese de actividades; rebajas; renuncio; terminar; venta de liquidación
livraison artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; aprovisionamiento; despachar; distribución; entrega; envío; expedición; proveer; provision; reparto; suministrar; suministro
mission artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; empleo; encargo; enseñanza; entrega; envío; función; indicación; instrucción; mandamiento; mandato; mando; misión; obra; ocupación; orden; suministro; tarea; trabajo
office buró; despacho; escritorio; mesa para escribir cargo; cocina de enjuague; culto divino; círculo laboral; empleo; función; lugar de trabajo; oficio; oficio divino; puesto; recocina; servicio religioso; trabajo; trascocina
organe buró; despacho; escritorio; mesa para escribir organismo; organización
organisation buró; despacho; escritorio; mesa para escribir agrupación; agrupamiento; comité de organización; dirección; facción; gestión; grupo; management; organismo; organización; organizar
organisme buró; despacho; escritorio; mesa para escribir organismo; organización
provision artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; aprovisionamiento; comisión de corredor; corretaje; provision
provisions artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; alimentación; alimento; alimentos; aprovisionamiento; comestibles; comida; manutención; nutrición; productos alimenticios; provision; provisiones; vianda; vituallas; víveres
ravitaillement artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; abastecimiento de víveres; aprovisionamiento; aprovisionamiento de alimentos; provision; provisión de víveres
remise artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; almacén; aminoración; baja; barraca; cabaña; cabina; cajón para la sal; calabozo; camarote; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; cobertizo; cochera; covacha; cuchitril; deducción; depositaría; depósito; descuento; despensa; disminución; distribución; entrega; envío; expedición; fanal; gallinero; galpón; garita; granero; guardamuebles; introducción; jaula; lóculo; masilla; merma; pegamento; pocilga; presentación; rebaja; recorte; recuadro; reducción; reducción de precios; suministro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
règlement despacho; gestión; tramitación acuerdo; arreglar; arreglo; bando; cancelación; carta; compromiso; contrato; convenio; decreto; desembolso; directivas; directrices; disposición laboral; enjugada; enjugar; indemnización; liquidación; liquidar; orden; ordenanza; pacto; pagar de suplemento; pago; plazo; reglamento; reglamento administrativo
réserve artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa carácter cerrado; carácter huraño; embarazo; empacho; guardamuebles; incomodidad; moderación; modestia; parque nacional; quietud; recato; recogimiento; reserva; reserva natural; retraimiento; revista; revista semanal; semanario; sobriedad; taciturnidad; timidez
réserves artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa existencias; provisiones; reservas; stock
stock artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa existencias; guardamuebles; inventario; provisiones; stock
stocks artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
structure buró; despacho; escritorio; mesa para escribir composición; construcción; diseño; estructura; orden; sistema
survenance artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa abastecimiento; aprovisionamiento; provision
table de bureau buró; despacho; escritorio; mesa para escribir
table de travail buró; despacho; escritorio; mesa para escribir banco de trabajo; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
remise descuento
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
dépôt escondite

Palabras relacionadas con "despacho":


Sinónimos de "despacho":


Wiktionary: despacho

despacho
noun
  1. (vieilli) désuet|fr étoffe de bure.

Cross Translation:
FromToVia
despacho bureau BüroDienststelle oder Geschäftsräumlichkeit, in der verschiedene schriftliche oder verwaltungstechnische Arbeiten erledigt werden
despacho bureau Büro — Gesamtheit der Angestellten eines Büros [1]
despacho bureau Büro — Arbeitszimmer in einer Wohnung
despacho salle de travail du personnel; cabinet; cabinet de travail; bureau Arbeitszimmer — ein Raum eines Hauses, in dem berufliche Arbeiten ausgeführt werden
despacho bureau bureau — een (politie)kantoor

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de despachos