Resumen
Español a francés:   más información...
  1. despertar a sacudidas:


Español

Traducciones detalladas de despertar a sacudidas de español a francés

despertar a sacudidas:

despertar a sacudidas verbo

  1. despertar a sacudidas
    réveiller en secouant; inciter; attiser; animer; stimuler
    • inciter verbo (incite, incites, incitons, incitez, )
    • attiser verbo (attise, attises, attisons, attisez, )
    • animer verbo (anime, animes, animons, animez, )
    • stimuler verbo (stimule, stimules, stimulons, stimulez, )

Conjugaciones de despertar a sacudidas:

presente
  1. despierto a sacudidas
  2. despiertas a sacudidas
  3. despierta a sacudidas
  4. despertamos a sacudidas
  5. despertáis a sacudidas
  6. despiertan a sacudidas
imperfecto
  1. despertaba a sacudidas
  2. despertabas a sacudidas
  3. despertaba a sacudidas
  4. despertábamos a sacudidas
  5. despertabais a sacudidas
  6. despertaban a sacudidas
indefinido
  1. desperté a sacudidas
  2. despertaste a sacudidas
  3. despertó a sacudidas
  4. despertamos a sacudidas
  5. despertasteis a sacudidas
  6. despertaron a sacudidas
fut. de ind.
  1. despertaré a sacudidas
  2. despertarás a sacudidas
  3. despertará a sacudidas
  4. despertaremos a sacudidas
  5. despertaréis a sacudidas
  6. despertarán a sacudidas
condic.
  1. despertaría a sacudidas
  2. despertarías a sacudidas
  3. despertaría a sacudidas
  4. despertaríamos a sacudidas
  5. despertaríais a sacudidas
  6. despertarían a sacudidas
pres. de subj.
  1. que despierte a sacudidas
  2. que despiertes a sacudidas
  3. que despierte a sacudidas
  4. que despertemos a sacudidas
  5. que despertéis a sacudidas
  6. que despierten a sacudidas
imp. de subj.
  1. que despertara a sacudidas
  2. que despertaras a sacudidas
  3. que despertara a sacudidas
  4. que despertáramos a sacudidas
  5. que despertarais a sacudidas
  6. que despertaran a sacudidas
miscelánea
  1. ¡despierta! a sacudidas
  2. ¡despertad! a sacudidas
  3. ¡no despiertes! a sacudidas
  4. ¡no despertéis! a sacudidas
  5. despertado a sacudidas
  6. despertando a sacudidas
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for despertar a sacudidas:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
inciter animar; estimular
stimuler animar; estimular
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
animer despertar a sacudidas acentuar; aclamar; activar; afilar; aguijonear; alentar; animar; aplaudir; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; caldear; calzar; dar viveza a; desafiar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; entusiasmar; envalentonar; escarbar; espolear; estimular; excitar; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; inspirar; instigar; levantar; motivar; pegarse; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; soportar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
attiser despertar a sacudidas aclamar; acuciar; agitar; aguijonear; alentar; amotinar; animar; aplaudir; apoyar; apresurar; atizar; avivar; azuzar; caldear; calzar; conmover; desafiar; empujar; encandilar; encender; engendrar; enredar; entornar; entusiasmar; envalentonar; espolear; estimular; excitar; fomentar; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; mover; pegarse; promocionar; provocar; quemar; resucitar; soportar; sostener; sujetar; suscitar
inciter despertar a sacudidas acentuar; aclamar; afilar; aguijonear; alentar; animar; aplaudir; apoyar; apresurar; apuntalar; arrancar; arrear; arreciar; atizar; atosigar; avivar; caldear; calzar; desafiar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; envalentonar; escarbar; espolear; estimular; excitar; hacer subir; hurgar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; pegarse; poner en marcha; poner en pie; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sembrar discordia; soportar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
réveiller en secouant despertar a sacudidas
stimuler despertar a sacudidas acentuar; aclamar; activar; afilar; aguijonear; alentar; animar; aplaudir; apoyar; apresurar; apuntalar; arrancar; arrear; arreciar; atizar; atosigar; avivar; caldear; calzar; dar viveza a; desafiar; empujar; encandilar; encender; engendrar; engordar; entornar; entusiasmar; envalentonar; escarbar; espolear; estimular; excitar; hurgar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; inspirar; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de despertar a sacudidas