Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir documento

Traducir documento de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. documento:
  2. documentar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de documento de español a francés

documento:

documento [el ~] sustantivo

  1. el documento (escrito)
    le document; le script; le texte; le manuscrit; l'écrit; le document écrit
  2. el documento (diploma; certificado)
    le certificat; le diplôme; la charte
  3. el documento (ensayo; trabajo escrito; disertación; )
    l'essai; la composition; l'exposé; la conférence; l'article
  4. el documento (escrito; texto)
    le texte; l'ouvrage; l'écrit; le script; le document
  5. el documento (trozo; trocito; pieza; parte; fragmento)
    le petit morceau
  6. el documento
    le document
  7. el documento (mensaje)
    le message; le document

Translation Matrix for documento:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
article artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito artículo; bien; cláusula; cosa; elemento para exponer; objeto; pedacito; proyecto; publicación; tesina; tesis; trocito
certificat certificado; diploma; documento boleta de caja; bula; carta; certificado; certificado de seguridad; certificado digital; diploma; diploma universitario; licencia; recibo; recomendación; referencia; vale de caja
charte certificado; diploma; documento carta; contrato; convenio; pacto
composition artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito clasificación; colocación; compilación; composición; configuración; constitución física; construcción; control; ensamblaje; entonación; escalafón; estructura; examen; fijación; inflexión de voz; informe; instalación; juntura; modulación; montaje; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; pedacito; proyecto; prueba escrita; publicación; redacción; regulación; repaso; sistema; tesina; tesis; trocito; unión
conférence artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito alocución; arenga; asamblea; charla; charlas; conferencia; conferencias; congreso; conversación; debate; declamación; declamaciónes; deliberación; dicción; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; doctrina; dogma; ejecución; ejecuciónes; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; junta; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; propuesta de candidatos; proyecto; prólogo; razón; recital; recitales; reunión; terna; ternas; tesina; tesis; turno de lectura
diplôme certificado; diploma; documento bula; carta; certificado; diploma; diploma universitario; licencia; titulado para la dirección de escuela; título de estudios
document documento; escrito; mensaje; texto carta de los apóstoles; comprobante; documento de prueba; epístola; escrito; prueba
document écrit documento; escrito
essai artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito atentado; efecto; ensayo; esfuerzo; experimento; impacto; influencia; informe; intento; probar; proyecto; prueba; prueba en carretera; redacción; tentativa; tesina; tesis; tratar
exposé artículo; discurso; disertación; documento; ensayo; ponencia; trabajo escrito alocución; arenga; articulación; aspecto; bosquejo; charla; compendio; concepción; concepto; conferencia; croquis; crónica; cuento; declamación; dibujo en boceto; dicción; discurso; disertación; doctrina; dogma; ejecución; encabezamiento; enunciación; esbozo; esbozo de la situación; habla; historia; idea; idioma; informe; interpretación; introducción; juicio; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; manera de pensar; mapa; mapa de la ciudad; modo de hablar; modo de ver; narración; nota preliminar; opinión; palabra; pensamiento; plan fundamental; plano; ponencia; prefacio; presentación; pronunciación; proyecto; prólogo; punto de vista; razón; recital; relación; relato; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis; terna; tesina; tesis; turno de lectura; versión; visión
manuscrit documento; escrito escrito; manuscrito
message documento; mensaje anuncio; aviso; comunicación; elemento de mensaje; información; informe; mención; mensaje; mensaje de correo electrónico; noticia; notificación; publicación; referencia
ouvrage documento; escrito; texto creación; fabricación; libro voluminoso; obra; obra artística; obra de arte; obra literaria; obras completas; producción literaria; producto artificial; proyecto; tesina; tesis; trabajo hecho a mano; trabajo manual
petit morceau documento; fragmento; parte; pieza; trocito; trozo guiñapo; harapo; lapón; paño; pedacito; porquito; sombra; trapito; trapo; trocito
script documento; escrito; texto argumento; desarrollo; eventualidades; guión; script
texte documento; escrito; texto Sagrada Escritura; letra; lo escrito; tema; texto
écrit documento; escrito; texto Sagrada Escritura; carta de los apóstoles; epístola; escrito; letra; lo escrito; tema; texto
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
exposé abierto; aclarado; aligerado; aliviado; elucidado; esclarecido; explicado; ilustrado; mitigado; robado

Palabras relacionadas con "documento":


Sinónimos de "documento":


Wiktionary: documento

documento
Cross Translation:
FromToVia
• documento → document; écrit ↔ document — original or official paper
• documento → titre ↔ security — finance: proof of ownership
• documento → carte ↔ Ausweis — Dokument, das als Bestätigung oder Legitimation ausgestellt worden ist und Angaben zur betreffenden Person enthält
• documento → document ↔ Dokument — amtliches Schriftstück
• documento → document; acte ↔ Urkunde — Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;
• documento → document ↔ document — een verzameling gegevens

documentar:

documentar verbo

  1. documentar (registrar)
    documenter; enregistrer
    • documenter verbo (documente, documentes, documentons, documentez, )
    • enregistrer verbo (enregistre, enregistres, enregistrons, enregistrez, )

Conjugaciones de documentar:

presente
  1. documento
  2. documentas
  3. documenta
  4. documentamos
  5. documentáis
  6. documentan
imperfecto
  1. documentaba
  2. documentabas
  3. documentaba
  4. documentábamos
  5. documentabais
  6. documentaban
indefinido
  1. documenté
  2. documentaste
  3. documentó
  4. documentamos
  5. documentasteis
  6. documentaron
fut. de ind.
  1. documentaré
  2. documentarás
  3. documentará
  4. documentaremos
  5. documentaréis
  6. documentarán
condic.
  1. documentaría
  2. documentarías
  3. documentaría
  4. documentaríamos
  5. documentaríais
  6. documentarían
pres. de subj.
  1. que documente
  2. que documentes
  3. que documente
  4. que documentemos
  5. que documentéis
  6. que documenten
imp. de subj.
  1. que documentara
  2. que documentaras
  3. que documentara
  4. que documentáramos
  5. que documentarais
  6. que documentaran
miscelánea
  1. ¡documenta!
  2. ¡documentad!
  3. ¡no documentes!
  4. ¡no documentéis!
  5. documentado
  6. documentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for documentar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
documenter documentar; registrar
enregistrer documentar; registrar abarcar con la vista; anotar; apuntar; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; firmar; grabar un texto en la cinta; guardar; hojear; inscribir; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; poner por escrito; protocolizar; reemplazar; registrar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar

Sinónimos de "documentar":


Wiktionary: documentar

Cross Translation:
FromToVia
• documentar → documenter ↔ document — to record in documents
• documentar → documenter ↔ documenteren — onderbouwen, staven
• documentar → justifier; prouver; attester ↔ belegen — etwas belegen: den Beweis für etwas erbringen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de documento







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0507 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos