Interglot - "echarse a volar" traducido de español a francés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a francés: más información...

echarse a volar:
- monter; décoller; se hisser; élever; dresser; bondir; s'envoler; s'élever; prendre de la hauteur; se retrouver au-dessus de; partir en coup de vent; se dresser; monter en l'air

Español

Traducciones detalladas de echarse a volar de español a francés

echarse a volar:

echarse a volar verbo

echarse a volar (ascender; levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; alzar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; tirar hacia arriba; levantarse de un salto; enarcar; tomar velocidad)
monter; décoller; se hisser; élever; dresser; bondir; s'envoler; s'élever; prendre de la hauteur; se retrouver au-dessus de
- monter verbo (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
- décoller verbo (décolle, décolles, décollons, décollez, décollent, décollais, décollait, décollions, décolliez, décollaient, décollai, décollas, décolla, décollâmes, décollâtes, décollèrent, décollerai, décolleras, décollera, décollerons, décollerez, décolleront)
- se hisser verbo
- élever verbo (élève, élèves, élevons, élevez, élèvent, élevais, élevait, élevions, éleviez, élevaient, élevai, élevas, éleva, élevâmes, élevâtes, élevèrent, élèverai, élèveras, élèvera, élèverons, élèverez, élèveront)
- dresser verbo (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
- bondir verbo (bondis, bondit, bondissons, bondissez, bondissent, bondissais, bondissait, bondissions, bondissiez, bondissaient, bondîmes, bondîtes, bondirent, bondirai, bondiras, bondira, bondirons, bondirez, bondiront)
- s'envoler verbo
- s'élever verbo
- prendre de la hauteur verbo
- se retrouver au-dessus de verbo
echarse a volar (irse con el viento; volarse)
partir en coup de vent; s'envoler
- partir en coup de vent verbo
- s'envoler verbo
echarse a volar (desencajarse; volarse)
s'envoler
- s'envoler verbo
echarse a volar (ascender; despegar; venir hacia arriba; escalar; subir; alzar el vuelo; alzarse; elevarse; montarse; surgir; inclinarse hacia arriba)
se dresser; s'élever; monter en l'air
- se dresser verbo
- s'élever verbo
- monter en l'air verbo

Conjugaciones de echarse a volar:

presente

me echo a volar
te echas a volar
se echa a volar
nos echamos a volar
os echáis a volar
se echan a volar

imperfecto

me echaba a volar
te echabas a volar
se echaba a volar
nos echábamos a volar
os echabais a volar
se echaban a volar

indefinido

me eché a volar
te echaste a volar
se echó a volar
nos echamos a volar
os echasteis a volar
se echaron a volar

fut. de ind.

me echaré a volar
te echarás a volar
se echará a volar
nos echaremos a volar
os echaréis a volar
se echarán a volar

condic.

me echaría a volar
te echarías a volar
se echaría a volar
nos echaríamos a volar
os echaríais a volar
se echarían a volar

pres. de subj.

que me eche a volar
que te eches a volar
que se eche a volar
que nos echemos a volar
que os echéis a volar
que se echen a volar

imp. de subj.

que me echara a volar
que te echaras a volar
que se echara a volar
que nos echáramos a volar
que os echarais a volar
que se echaran a volar

miscelánea

¡echate! a volar
¡echaos! a volar
¡no te eches! a volar
¡no os echéis! a volar
echado a volar
echándose a volar

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for echarse a volar:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
monter		alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
s'élever		alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
bondir	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse	arrebatarse; cortarse; dar saltos; dar un salto; encolerizarse; levantarse de un salto; saltar
dresser	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse	arreglar; ascender; comenzar; constituir; construir; crear; crecer; domar; domesticar; dominar; edificar; elevarse; erguir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; incorporar; iniciar; levantar; montar; montarse; organizar; poner; poner en pie; ponerse de pie; subir
décoller	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse	despegar; despegar remojando; ir subiendo; soltarse; subir escalando
monter	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse	alzar; alzarse; ascender; aupar; avanzar; caminar hacia arriba; conducir hacia arriba; dar un paso arriba; elevar; elevarse; encaramarse; encumbrarse; ensamblar; erectar; escalar; escenificar; inclinarse hacia arriba; ir para arriba; ir subiendo; izar; levantar; levantar a tiros; levantarse; llevar arriba; llevar hacia arriba; montar; montar a caballo; poner en escena; ponerse de pie; sacar; subir; subir a; timar; trepar; trepar en; venir hacia arriba
monter en l'air	alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba	ir subiendo; subir escalando
partir en coup de vent	echarse a volar; irse con el viento; volarse	irse a toda prisa; irse con prisa; irse corriendo; salir corriendo
prendre de la hauteur	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse	ascender; subir
s'envoler	alzar; alzar el vuelo; ascender; desencajarse; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; irse con el viento; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse	arrebatarse; crecer; criarse; encolerizarse; ir volando; irse; irse de viaje; marcharse; ondear; pasar volando; rebotar; remontar el vuelo; revolear; revoletear; revolotear; salir; volar; volarse
s'élever	alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse	acontecer; alzar; alzarse; arrebatarse; ascender; aupar; convertirse en; crecer; dar lugar a; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; encaramarse; encolerizarse; encontrar; encumbrarse; enriquecer; enseñar; erectar; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantar; levantarse; montarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; ponerse de pie; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; venir hacia arriba; volverse
se dresser	alzar el vuelo; alzarse; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; montarse; subir; surgir; venir hacia arriba	alzar; alzarse; elevarse; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; ponerse de pie; venir hacia arriba
se hisser	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse	ascender; crecer; elevarse; levantar; montarse; subir
se retrouver au-dessus de	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
élever	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse	alzar; ascender; constituir; crecer; criar; educar; elevar; elevarse; establecer; fundar; levantar; montarse; parir; rellenar; subir; timar

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de echarse a volar

Eliminar anuncios

Traducir echarse a volar de español a francés

Traducciones detalladas de echarse a volar de español a francés

echarse a volar:

echarse a volar verbo

echarse a volar (ascender; levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; alzar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; tirar hacia arriba; levantarse de un salto; enarcar; tomar velocidad)

echarse a volar (irse con el viento; volarse)

echarse a volar (desencajarse; volarse)

echarse a volar (ascender; despegar; venir hacia arriba; escalar; subir; alzar el vuelo; alzarse; elevarse; montarse; surgir; inclinarse hacia arriba)

Conjugaciones de echarse a volar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Translation Matrix for echarse a volar:

Traducciones relacionadas de echarse a volar