Resumen


Español

Traducciones detalladas de emborronar de español a francés

emborronar:

emborronar verbo

  1. emborronar (ensuciar; embadurnar; manchar; pintarrajear)
    beurrer; faire des taches; barbouiller; souiller; graisser; salir; tacher; enduire
    • beurrer verbo (beurre, beurres, beurrons, beurrez, )
    • barbouiller verbo (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, )
    • souiller verbo (souille, souilles, souillons, souillez, )
    • graisser verbo (graisse, graisses, graissons, graissez, )
    • salir verbo (salis, salit, salissons, salissez, )
    • tacher verbo (tache, taches, tachons, tachez, )
    • enduire verbo (enduis, enduit, enduisons, enduisez, )

Conjugaciones de emborronar:

presente
  1. emborrono
  2. emborronas
  3. emborrona
  4. emborronamos
  5. emborronáis
  6. emborronan
imperfecto
  1. emborronaba
  2. emborronabas
  3. emborronaba
  4. emborronábamos
  5. emborronabais
  6. emborronaban
indefinido
  1. emborroné
  2. emborronaste
  3. emborronó
  4. emborronamos
  5. emborronasteis
  6. emborronaron
fut. de ind.
  1. emborronaré
  2. emborronarás
  3. emborronará
  4. emborronaremos
  5. emborronaréis
  6. emborronarán
condic.
  1. emborronaría
  2. emborronarías
  3. emborronaría
  4. emborronaríamos
  5. emborronaríais
  6. emborronarían
pres. de subj.
  1. que emborrone
  2. que emborrones
  3. que emborrone
  4. que emborronemos
  5. que emborronéis
  6. que emborronen
imp. de subj.
  1. que emborronara
  2. que emborronaras
  3. que emborronara
  4. que emborronáramos
  5. que emborronarais
  6. que emborronaran
miscelánea
  1. ¡emborrona!
  2. ¡emborronad!
  3. ¡no emborrones!
  4. ¡no emborronéis!
  5. emborronado
  6. emborronando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for emborronar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
barbouiller embadurnar; emborronar; ensuciar; manchar; pintarrajear chafallar; chamarilear; chapucear; embadurnar; ensuciar; ensuciarlo todo; escarbar; escribir con mala letra; farfullar; frangollar; garabatear; hacer chapuzas; manchar; pintarrajear; pintorrear
beurrer embadurnar; emborronar; ensuciar; manchar; pintarrajear untar con mantequilla
enduire embadurnar; emborronar; ensuciar; manchar; pintarrajear aplicar; emplastecer; encerar; engrasar; fregar; frotar; lubricar; ungir; untar
faire des taches embadurnar; emborronar; ensuciar; manchar; pintarrajear chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal
graisser embadurnar; emborronar; ensuciar; manchar; pintarrajear aceitar; encebar; engrasar; lubricar; lubrificar
salir embadurnar; emborronar; ensuciar; manchar; pintarrajear chapucear; contaminar; ensuciar; ensuciarse; hacer mal; impurificar; manchar; mancillar
souiller embadurnar; emborronar; ensuciar; manchar; pintarrajear contagiar; contaminar; emponzoñar; ensuciar; impurificar; infectar; intoxicar; manchar; mancillar
tacher embadurnar; emborronar; ensuciar; manchar; pintarrajear chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal; manchar

Sinónimos de "emborronar":