Resumen
Español a francés: más información...
- empaquetar:
-
Wiktionary:
- empaquetar → emballer, empaqueter
Español
Traducciones detalladas de empaquetar de español a francés
empaquetar:
-
empaquetar (embalar; envolver)
emballer; empaqueter; faire ses malles; faire un paquet de; couvrir; cartonner; recouvrir; envelopper-
emballer verbo (emballe, emballes, emballons, emballez, emballent, emballais, emballait, emballions, emballiez, emballaient, emballai, emballas, emballa, emballâmes, emballâtes, emballèrent, emballerai, emballeras, emballera, emballerons, emballerez, emballeront)
-
empaqueter verbo (empaquette, empaquettes, empaquetons, empaquetez, empaquettent, empaquetais, empaquetait, empaquetions, empaquetiez, empaquetaient, empaquetai, empaquetas, empaqueta, empaquetâmes, empaquetâtes, empaquetèrent, empaquetterai, empaquetteras, empaquettera, empaquetterons, empaquetterez, empaquetteront)
-
faire ses malles verbo
-
faire un paquet de verbo
-
couvrir verbo (couvre, couvres, couvrons, couvrez, couvrent, couvrais, couvrait, couvrions, couvriez, couvraient, couvris, couvrit, couvrîmes, couvrîtes, couvrirent, couvrirai, couvriras, couvrira, couvrirons, couvrirez, couvriront)
-
cartonner verbo (cartonne, cartonnes, cartonnons, cartonnez, cartonnent, cartonnais, cartonnait, cartonnions, cartonniez, cartonnaient, cartonnai, cartonnas, cartonna, cartonnâmes, cartonnâtes, cartonnèrent, cartonnerai, cartonneras, cartonnera, cartonnerons, cartonnerez, cartonneront)
-
recouvrir verbo (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, recouvrent, recouvrais, recouvrait, recouvrions, recouvriez, recouvraient, recouvris, recouvrit, recouvrîmes, recouvrîtes, recouvrirent, recouvrirai, recouvriras, recouvrira, recouvrirons, recouvrirez, recouvriront)
-
envelopper verbo (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, enveloppent, enveloppais, enveloppait, enveloppions, enveloppiez, enveloppaient, enveloppai, enveloppas, enveloppa, enveloppâmes, enveloppâtes, enveloppèrent, envelopperai, envelopperas, enveloppera, envelopperons, envelopperez, envelopperont)
-
-
empaquetar (hacer las maletas)
mettre dans sa valise; emballer; envelopper-
mettre dans sa valise verbo
-
emballer verbo (emballe, emballes, emballons, emballez, emballent, emballais, emballait, emballions, emballiez, emballaient, emballai, emballas, emballa, emballâmes, emballâtes, emballèrent, emballerai, emballeras, emballera, emballerons, emballerez, emballeront)
-
envelopper verbo (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, enveloppent, enveloppais, enveloppait, enveloppions, enveloppiez, enveloppaient, enveloppai, enveloppas, enveloppa, enveloppâmes, enveloppâtes, enveloppèrent, envelopperai, envelopperas, enveloppera, envelopperons, envelopperez, envelopperont)
-
-
empaquetar (envolver; abrigar con algo)
emballer; envelopper-
emballer verbo (emballe, emballes, emballons, emballez, emballent, emballais, emballait, emballions, emballiez, emballaient, emballai, emballas, emballa, emballâmes, emballâtes, emballèrent, emballerai, emballeras, emballera, emballerons, emballerez, emballeront)
-
envelopper verbo (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, enveloppent, enveloppais, enveloppait, enveloppions, enveloppiez, enveloppaient, enveloppai, enveloppas, enveloppa, enveloppâmes, enveloppâtes, enveloppèrent, envelopperai, envelopperas, enveloppera, envelopperons, envelopperez, envelopperont)
-
-
empaquetar (incluir)
-
empaquetar
compresser-
compresser verbo (compresse, compresses, compressons, compressez, compressent, compressais, compressait, compressions, compressiez, compressaient, compressai, compressas, compressa, compressâmes, compressâtes, compressèrent, compresserai, compresseras, compressera, compresserons, compresserez, compresseront)
-
Conjugaciones de empaquetar:
presente
- empaqueto
- empaquetas
- empaqueta
- empaquetamos
- empaquetáis
- empaquetan
imperfecto
- empaquetaba
- empaquetabas
- empaquetaba
- empaquetábamos
- empaquetabais
- empaquetaban
indefinido
- empaqueté
- empaquetaste
- empaquetó
- empaquetamos
- empaquetasteis
- empaquetaron
fut. de ind.
- empaquetaré
- empaquetarás
- empaquetará
- empaquetaremos
- empaquetaréis
- empaquetarán
condic.
- empaquetaría
- empaquetarías
- empaquetaría
- empaquetaríamos
- empaquetaríais
- empaquetarían
pres. de subj.
- que empaquete
- que empaquetes
- que empaquete
- que empaquetemos
- que empaquetéis
- que empaqueten
imp. de subj.
- que empaquetara
- que empaquetaras
- que empaquetara
- que empaquetáramos
- que empaquetarais
- que empaquetaran
miscelánea
- ¡empaqueta!
- ¡empaquetad!
- ¡no empaquetes!
- ¡no empaquetéis!
- empaquetado
- empaquetando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for empaquetar:
Sinónimos de "empaquetar":
Wiktionary: empaquetar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • empaquetar | → emballer | ↔ emballeren — (overgankelijk) inpakken op grote schaal |
| • empaquetar | → empaqueter; emballer | ↔ package — to pack |