Español

Traducciones detalladas de encabritarse de español a francés

encabritarse:

encabritarse verbo

  1. encabritarse (estar arisco)
    se cabrer; bouder; être revêche; se révolter; faire la tête; être buté; s'indigner

Conjugaciones de encabritarse:

presente
  1. me encabrito
  2. te encabritas
  3. se encabrita
  4. nos encabritamos
  5. os encabritáis
  6. se encabritan
imperfecto
  1. me encabritaba
  2. te encabritabas
  3. se encabritaba
  4. nos encabritábamos
  5. os encabritabais
  6. se encabritaban
indefinido
  1. me encabrité
  2. te encabritaste
  3. se encabritó
  4. nos encabritamos
  5. os encabritasteis
  6. se encabritaron
fut. de ind.
  1. me encabritaré
  2. te encabritarás
  3. se encabritará
  4. nos encabritaremos
  5. os encabritaréis
  6. se encabritarán
condic.
  1. me encabritaría
  2. te encabritarías
  3. se encabritaría
  4. nos encabritaríamos
  5. os encabritaríais
  6. se encabritarían
pres. de subj.
  1. que me encabrite
  2. que te encabrites
  3. que se encabrite
  4. que nos encabritemos
  5. que os encabritéis
  6. que se encabriten
imp. de subj.
  1. que me encabritara
  2. que te encabritaras
  3. que se encabritara
  4. que nos encabritáramos
  5. que os encabritarais
  6. que se encabritaran
miscelánea
  1. ¡encabritate!
  2. ¡encabritaos!
  3. ¡no te encabrites!
  4. ¡no os encabritéis!
  5. encabritado
  6. encabritándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for encabritarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bouder encabritarse; estar arisco amurrarse; desentonar; enfurruñarse; estar de mal humor; estar de morros; estar enojado; estar furioso; hacer pucheros; maldecir; poner hocico; poner morritos; rabiar; refunfuñar; resentirse
faire la tête encabritarse; estar arisco amurrarse; enfurruñarse; estar de mal humor; estar de morros; estar enojado; hacer pucheros; poner hocico; poner morritos; resentirse
s'indigner encabritarse; estar arisco
se cabrer encabritarse; estar arisco
se révolter encabritarse; estar arisco amotinarse; rebelarse; sublevarse
être buté encabritarse; estar arisco
être revêche encabritarse; estar arisco reaccionar intensamente

Sinónimos de "encabritarse":