Resumen
Español a francés: más información...
-
entero:
- entier; entièrement; totalement; total; nouveau; neuf; intact; intégral; impeccable; sans défaut; parfaitement; parfait; impeccablement; complet; vierge; pur; impassible; inaltéré; dans toute sa force; non corrodé; non entamé; inutilement; inoccupé; naturel; virginal; non occupé; froid; spontané; insensible; vainement; intacte; en entier; qui n'a pas encore servi; non endommagé
- entier
- enterarse:
-
Wiktionary:
- entero → entier
- entero → entière, entier, total, nombre entier, étalon, plein, complet, complètement, intégrant, holistique
- enterarse → apprendre
Español
Traducciones detalladas de entero de español a francés
entero:
-
entero (del todo; completo; enteramente; por completo; totalmente; completamente)
-
entero (completamente; totalmente; del todo; pertinente; completo; indiscutible; enteramente; incondicional; absolutamente; sin limitación; total; íntegro; absoluto; por completo; sin reservas)
-
entero (nuevo; sereno; impertérrito)
-
entero (intacto; completo; integral; sereno; íntegro; imperturbable; impávido; impertérrito)
-
entero (impecable; sano; perfecto; estupendo; íntegro; intacto; irreprochable; impoluto; sin mancha; en perfectas condicionas)
impeccable; sans défaut; parfaitement; parfait; impeccablement-
impeccable adj.
-
sans défaut adj.
-
parfaitement adj.
-
parfait adj.
-
impeccablement adj.
-
-
entero (completo; enteramente; completamente; por completo; todo; total; totalmente)
-
entero (intacto; virgen; quito; no corroído; no atacado)
vierge; intact; entier; pur; impassible; inaltéré; dans toute sa force; non corrodé-
vierge adj.
-
intact adj.
-
entier adj.
-
pur adj.
-
impassible adj.
-
inaltéré adj.
-
dans toute sa force adj.
-
non corrodé adj.
-
-
entero (desinflado; creído; agotado; impávido; no atacado; pijo; intacto; inalterable; imperturbable; nuevo; vacío; ciego; vano; reciente; falso; presumido; virgen; astuto; sereno; moderno; vanidoso; ocioso; engreído; íntegro; desocupado; exhausto; inmutable; vacuo; vanal; impertérrito; no corroído; sin usar; sin afectación; sin emoción; sin probar)
non entamé; inutilement; nouveau; inaltéré; neuf; pur; inoccupé; naturel; virginal; non occupé; entier; froid; vierge; spontané; intégral; insensible; impassible; vainement; intact; intacte; en entier; qui n'a pas encore servi-
non entamé adj.
-
inutilement adj.
-
nouveau adj.
-
inaltéré adj.
-
neuf adj.
-
pur adj.
-
inoccupé adj.
-
naturel adj.
-
virginal adj.
-
non occupé adj.
-
entier adj.
-
froid adj.
-
vierge adj.
-
spontané adj.
-
intégral adj.
-
insensible adj.
-
impassible adj.
-
vainement adj.
-
intact adj.
-
intacte adj.
-
en entier adj.
-
-
entero (ileso; no averiado; indemne; bien; íntegro; intacto; sano y salvo; en buen estado)
Translation Matrix for entero:
Palabras relacionadas con "entero":
Sinónimos de "entero":
Wiktionary: entero
entero
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entero | → entière; entier | ↔ entire — whole |
• entero | → entier; total | ↔ full — total, entire |
• entero | → nombre entier; entier | ↔ integer — integer |
• entero | → étalon | ↔ stallion — uncastrated male horse |
• entero | → entier | ↔ whole — entire |
• entero | → plein; complet; complètement | ↔ compleet — volledig, voltallig |
• entero | → intégrant; holistique | ↔ ganzheitlich — ein Objekt als Ganzes betreffend |
• entero | → complet; complètement | ↔ völlig — gänzlich, vollständig, im höchsten möglichen Maß, Grad |
enterarse:
-
enterarse (aprender)
apprendre; entendre; écouter; être informé de; apercevoir; éprouver; octroyer; tolérer; satisfaire à; permettre; être à l'écoute; prêter l'oreille-
apprendre verbo (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
-
entendre verbo (entends, entend, entendons, entendez, entendent, entendais, entendait, entendions, entendiez, entendaient, entendis, entendit, entendîmes, entendîtes, entendirent, entendrai, entendras, entendra, entendrons, entendrez, entendront)
-
écouter verbo (écoute, écoutes, écoutons, écoutez, écoutent, écoutais, écoutait, écoutions, écoutiez, écoutaient, écoutai, écoutas, écouta, écoutâmes, écoutâtes, écoutèrent, écouterai, écouteras, écoutera, écouterons, écouterez, écouteront)
-
être informé de verbo
-
apercevoir verbo (aperçois, aperçoit, apercevons, apercevez, aperçoivent, apercevais, apercevait, apercevions, aperceviez, apercevaient, aperçus, aperçut, aperçûmes, aperçûtes, aperçurent, apercevrai, apercevras, apercevra, apercevrons, apercevrez, apercevront)
-
éprouver verbo (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, éprouvent, éprouvais, éprouvait, éprouvions, éprouviez, éprouvaient, éprouvai, éprouvas, éprouva, éprouvâmes, éprouvâtes, éprouvèrent, éprouverai, éprouveras, éprouvera, éprouverons, éprouverez, éprouveront)
-
octroyer verbo (octroie, octroies, octroyons, octroyez, octroient, octroyais, octroyait, octroyions, octroyiez, octroyaient, octroyai, octroyas, octroya, octroyâmes, octroyâtes, octroyèrent, octroierai, octroieras, octroiera, octroierons, octroierez, octroieront)
-
tolérer verbo (tolère, tolères, tolérons, tolérez, tolèrent, tolérais, tolérait, tolérions, tolériez, toléraient, tolérai, toléras, toléra, tolérâmes, tolérâtes, tolérèrent, tolérerai, toléreras, tolérera, tolérerons, tolérerez, toléreront)
-
satisfaire à verbo
-
permettre verbo (permets, permet, permettons, permettez, permettent, permettais, permettait, permettions, permettiez, permettaient, permis, permit, permîmes, permîtes, permirent, permettrai, permettras, permettra, permettrons, permettrez, permettront)
-
être à l'écoute verbo
-
prêter l'oreille verbo
-
-
enterarse (descubrir)
découvrir; résoudre; apprendre par hasard; trouver-
découvrir verbo (découvre, découvres, découvrons, découvrez, découvrent, découvrais, découvrait, découvrions, découvriez, découvraient, découvris, découvrit, découvrîmes, découvrîtes, découvrirent, découvrirai, découvriras, découvrira, découvrirons, découvrirez, découvriront)
-
résoudre verbo (résous, résout, résolvons, résolvez, résolvent, résolvais, résolvait, résolvions, résolviez, résolvaient, résolus, résolut, résolûmes, résolûtes, résolurent, résoudrai, résoudras, résoudra, résoudrons, résoudrez, résoudront)
-
apprendre par hasard verbo
-
trouver verbo (trouve, trouves, trouvons, trouvez, trouvent, trouvais, trouvait, trouvions, trouviez, trouvaient, trouvai, trouvas, trouva, trouvâmes, trouvâtes, trouvèrent, trouverai, trouveras, trouvera, trouverons, trouverez, trouveront)
-
-
enterarse (interrogar; oír; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a)
interroger; questionner-
interroger verbo (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, interrogent, interrogeais, interrogeait, interrogions, interrogiez, interrogeaient, interrogeai, interrogeas, interrogea, interrogeâmes, interrogeâtes, interrogèrent, interrogerai, interrogeras, interrogera, interrogerons, interrogerez, interrogeront)
-
questionner verbo (questionne, questionnes, questionnons, questionnez, questionnent, questionnais, questionnait, questionnions, questionniez, questionnaient, questionnai, questionnas, questionna, questionnâmes, questionnâtes, questionnèrent, questionnerai, questionneras, questionnera, questionnerons, questionnerez, questionneront)
-
-
enterarse (informarse)
faire le point; sonder; venir se tenir au courant-
faire le point verbo
-
sonder verbo (sonde, sondes, sondons, sondez, sondent, sondais, sondait, sondions, sondiez, sondaient, sondai, sondas, sonda, sondâmes, sondâtes, sondèrent, sonderai, sonderas, sondera, sonderons, sonderez, sonderont)
-
-
enterarse (inventar; descubrir; averiguar; detectar)
Conjugaciones de enterarse:
presente
- me entero
- te enteras
- se entera
- nos enteramos
- os enteráis
- se enteran
imperfecto
- me enteraba
- te enterabas
- se enteraba
- nos enterábamos
- os enterabais
- se enteraban
indefinido
- me enteré
- te enteraste
- se enteró
- nos enteramos
- os enterasteis
- se enteraron
fut. de ind.
- me enteraré
- te enterarás
- se enterará
- nos enteraremos
- os enteraréis
- se enterarán
condic.
- me enteraría
- te enterarías
- se enteraría
- nos enteraríamos
- os enteraríais
- se enterarían
pres. de subj.
- que me entere
- que te enteres
- que se entere
- que nos enteremos
- que os enteréis
- que se enteren
imp. de subj.
- que me enterara
- que te enteraras
- que se enterara
- que nos enteráramos
- que os enterarais
- que se enteraran
miscelánea
- ¡enterate!
- ¡enteraos!
- ¡no te enteres!
- ¡no os enteréis!
- enterado
- enterándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes