Resumen
Español a francés:   más información...
  1. entrenar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de entrenar de español a francés

entrenar:

entrenar verbo

  1. entrenar (adiestrar; amaestrar; domar; domesticar)
    entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal
    • entraîner verbo (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • contraindre verbo (contrains, contraint, contraignons, contraignez, )
    • apprivoiser verbo (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, )
    • domestiquer verbo (domestique, domestiques, domestiquons, domestiquez, )
    • dompter verbo (dompte, domptes, domptons, domptez, )
  2. entrenar

Conjugaciones de entrenar:

presente
  1. entreno
  2. entrenas
  3. entrena
  4. entrenamos
  5. entrenáis
  6. entrenan
imperfecto
  1. entrenaba
  2. entrenabas
  3. entrenaba
  4. entrenábamos
  5. entrenabais
  6. entrenaban
indefinido
  1. entrené
  2. entrenaste
  3. entrenó
  4. entrenamos
  5. entrenasteis
  6. entrenaron
fut. de ind.
  1. entrenaré
  2. entrenarás
  3. entrenará
  4. entrenaremos
  5. entrenaréis
  6. entrenarán
condic.
  1. entrenaría
  2. entrenarías
  3. entrenaría
  4. entrenaríamos
  5. entrenaríais
  6. entrenarían
pres. de subj.
  1. que entrene
  2. que entrenes
  3. que entrene
  4. que entrenemos
  5. que entrenéis
  6. que entrenen
imp. de subj.
  1. que entrenara
  2. que entrenaras
  3. que entrenara
  4. que entrenáramos
  5. que entrenarais
  6. que entrenaran
miscelánea
  1. ¡entrena!
  2. ¡entrenad!
  3. ¡no entrenes!
  4. ¡no entrenéis!
  5. entrenado
  6. entrenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for entrenar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
apprivoiser adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar abrumar; apabullar; someter; subyugar; supeditar; vencer
contraindre adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar acometer; agraviar; agredir; asaltar; atacar; coaccionar; compeler; contener; contenerse; controlar; dominar; extorcer; forzar; forzarse; infringir; machacar; obligar; ordenar; refrenar; reprimir
domestiquer adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar
dompter adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar abrumar; apabullar; controlar; domar; domesticar; dominar; refrenar; reprimir; someter; subyugar; supeditar; tener bajo control; vencer
dresser un animal adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar
effectuer l'apprentissage entrenar
entraîner adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar acarrear; acompañar; adiestrar; anudar; arrastrar; arrastrar consigo; arrojar; barrer; borrar; conducir; convoyar; derribar; echar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; erradicar; escoltar; hacer desaparecer; hacer ejercicios; limpiar; llevar alguien contra su voluntad; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; tentar

Sinónimos de "entrenar":


Wiktionary: entrenar

entrenar
verb
  1. traîner avec soi, après soi.

Cross Translation:
FromToVia
entrenar entraîner; entrainer coach — sports: train
entrenar entraîner drill — to train
entrenar → s'entraîner; entraîner; exercer train — to practice an ability
entrenar former; dompter train — to teach a task
entrenar → s'exercer; exercer train — to improve one's fitness
entrenar → s'entraîner work out — to habitually exercise rigorously
entrenar exercer; entraîner trainen — het doen van lichamelijke oefeningen