Español
Traducciones detalladas de escaparse de de español a francés
escaparse de:
-
escaparse de (escapar; evitar; rehuir; esquivar a alguien; escapar de; eludir; evadir; sortear; divergir; disentir; evadirse de)
éviter; échapper à-
éviter verbo (évite, évites, évitons, évitez, évitent, évitais, évitait, évitions, évitiez, évitaient, évitai, évitas, évita, évitâmes, évitâtes, évitèrent, éviterai, éviteras, évitera, éviterons, éviterez, éviteront)
-
échapper à verbo
-
-
escaparse de (desviarse; evitar; escapar; esquivar; eludir; sortear; evadir; escaparse; apartarse; disentir; evadirse; divergir; escapar de; evadirse de; hacerse a un lado)
éviter; fuir; échapper; s'enfuir; s'échapper; s'évader; s'écarter; se sauver; échapper à-
éviter verbo (évite, évites, évitons, évitez, évitent, évitais, évitait, évitions, évitiez, évitaient, évitai, évitas, évita, évitâmes, évitâtes, évitèrent, éviterai, éviteras, évitera, éviterons, éviterez, éviteront)
-
fuir verbo (fuis, fuit, fuyons, fuyez, fuient, fuyais, fuyait, fuyions, fuyiez, fuyaient, fuîmes, fuîtes, fuirent, fuirai, fuiras, fuira, fuirons, fuirez, fuiront)
-
échapper verbo (échappe, échappes, échappons, échappez, échappent, échappais, échappait, échappions, échappiez, échappaient, échappai, échappas, échappa, échappâmes, échappâtes, échappèrent, échapperai, échapperas, échappera, échapperons, échapperez, échapperont)
-
s'enfuir verbo
-
s'échapper verbo
-
s'évader verbo
-
s'écarter verbo
-
se sauver verbo
-
échapper à verbo
-
Conjugaciones de escaparse de:
presente
- me escapo de
- te escapas de
- se escapa de
- nos escapamos de
- os escapáis de
- se escapan de
imperfecto
- me escapaba de
- te escapabas de
- se escapaba de
- nos escapábamos de
- os escapabais de
- se escapaban de
indefinido
- me escapé de
- te escapaste de
- se escapó de
- nos escapamos de
- os escapasteis de
- se escaparon de
fut. de ind.
- me escaparé de
- te escaparás de
- se escapará de
- nos escaparemos de
- os escaparéis de
- se escaparán de
condic.
- me escaparía de
- te escaparías de
- se escaparía de
- nos escaparíamos de
- os escaparíais de
- se escaparían de
pres. de subj.
- que me escape de
- que te escapes de
- que se escape de
- que nos escapemos de
- que os escapéis de
- que se escapen de
imp. de subj.
- que me escapara de
- que te escaparas de
- que se escapara de
- que nos escapáramos de
- que os escaparais de
- que se escaparan de
miscelánea
- ¡escapate! de
- ¡escapaos! de
- ¡no te escapes! de
- ¡no os escapéis! de
- escapado de
- escapándose de
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes