Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir esfuerzos

Traducir esfuerzos de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. esfuerzos:
  2. esfuerzo:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de esfuerzos de español a francés

esfuerzos:

esfuerzos [el ~] sustantivo

  1. el esfuerzos (empeños)
    l'efforts
  2. el esfuerzos (empeño; esfuerzo)
    l'efforts physiques; l'efforts

Translation Matrix for esfuerzos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
efforts empeño; empeños; esfuerzo; esfuerzos afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; empeños; esfuerzo; intento; objetivo
efforts physiques empeño; esfuerzo; esfuerzos

Palabras relacionadas con "esfuerzos":


esfuerzos forma de esfuerzo:

esfuerzo [el ~] sustantivo

  1. el esfuerzo (intento)
    la tentative; l'essai; l'effort; l'expérience; le test
  2. el esfuerzo (empeño)
    l'effort; l'effort physique; l'exertion
  3. el esfuerzo (ambición; afán; aspiración; devoción; afán de imponerse)
    l'ambition; l'aspiration; la recherche; l'application; l'ardeur; le zèle; le dévouement; l'efforts; la poussée
  4. el esfuerzo (empeño; esfuerzos)
    l'efforts physiques; l'efforts
  5. el esfuerzo (experimento; tentativa; prueba; ensayo; intento)
    l'essai; l'expériment; le test

Translation Matrix for esfuerzo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ambition afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo ambicionar; apuntar a; aspiraciones; aspirar a; dar forraje; dedicación; devoción; empeñarse en; ideal; objetivo supremo; pretender
application afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo actividad; afanoso; afán; ambición; aplicación; aplicación empresarial; apuesta; ardor; asiduidad; aspiración; borde; casa de comercio; comercio; compañía; construcción; consumo; cordón; dedicación; devoción; diligencia; empleo; entusiasmo; fin; fábrica; gol; grupo de empresas; hábito; industria; instalación; intencion; intensidad; intento; laboriosidad; manejo; marco; meta; objetivo; obra; paramento; programa; ramo industrial; tradición; uso; uso comercial; utilización; ímpetu
ardeur afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo acritud; actividad; afanoso; afán; agitación; alborozo; alma; ambición; animación; animosidad; apasionamiento; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; aspiración; brusquedad; brío; calor; capacidad laboral; causticidad; dedicación; deseo; devoción; efusión; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; euforia; excitación; fascinación; fervor; fuego; fuerza; ganas; ganas de trabajar; garbo; gusto; impetuosidad; impulso; inspiración; instinto; instinto sexual; intensidad; intento; interés; nerviosidad; objetivo; obra; pasión; profundidad; sensualidad; temperamento; vehemencia; violencia; ímpetu
aspiration afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo afán; aliento; ambicionar; ambición; ansia; apuntar a; aspiraciones; aspiración; aspirar a; búsqueda; caza; dar forraje; empeñarse en; expedición; inhalación; intento; marcha de exploración; objetivo; pretender; respiración; respiro; viaje de reconocimiento
dévouement afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo afecto; afectuosidad; apego; apuesta; dedicación; devoción; fidelidad; fin; gol; intencion; meta; objetivo
effort empeño; esfuerzo; intento apuesta; faena; fin; gol; intencion; meta; objetivo; tratar
effort physique empeño; esfuerzo
efforts afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; empeño; esfuerzo; esfuerzos afán; ambición; aspiración; empeños; esfuerzos; intento; objetivo
efforts physiques empeño; esfuerzo; esfuerzos
essai ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa artículo; atentado; discurso; disertación; documento; efecto; ensayo; experimento; impacto; influencia; informe; ponencia; probar; proyecto; prueba; prueba en carretera; redacción; tentativa; tesina; tesis; trabajo escrito; tratar
exertion empeño; esfuerzo
expérience esfuerzo; intento animación; capacitación; carrera; comprobación; consulta; destreza; entrenamiento; entusiasmo; estudios; experiencia; experimento; formación; habilidad; hallazgo; inspiración; prueba; práctica; prácticas; resultado; rutina; tentativa; vivencia
expériment ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa
poussée afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo afán; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; alma; ambición; animación; animosidad; apreturas; ardor; aspiración; barullo; capacidad laboral; concurrencia; empellones; empuje; empujoncito; empujón; energía; entusiasmo; espíritu; estímulo; fervor; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; ganas de trabajar; hormiguero; impulsión; impulso; intento; interés; jaleo; objetivo; propulsión; pujanza
recherche afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo afán; ambición; análisis; aspiración; buscar; buscar profúndamente; búsqueda; caza; control; estudio; examen; expedición; exploración; indagación; intento; investigaciones; investigación; marcha de exploración; objetivo; prueba; saquear; seguir buscando; test; viaje de reconocimiento
tentative esfuerzo; intento apuesta; atentado; efecto; experimento; fin; gol; impacto; influencia; intencion; meta; objetivo; prueba; tentativa; tratar
test ensayo; esfuerzo; experimento; intento; prueba; tentativa control; examen; experimento; probar; prueba; prueba escrita; repaso; tentativa; test
zèle afán; afán de imponerse; ambición; aspiración; devoción; esfuerzo actividad; afanoso; afán; afán de trabajar; ambición; ardor; asiduidad; aspiración; capacidad de trabajo; capacidad laboral; energía; entusiasmo; fuego; garbo; impulso; intensidad; intento; objetivo; obra; obsesión; pasión; productividad; ímpetu
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
zèle afanoso; dedicado; devoto; fervoroso; leal

Palabras relacionadas con "esfuerzo":


Sinónimos de "esfuerzo":


Wiktionary: esfuerzo

esfuerzo
noun
  1. action de s’efforcer.
Cross Translation:
FromToVia
• esfuerzo → effort ↔ effort — the amount of work involved in achieving something
• esfuerzo → effort ↔ endeavor — a sincere attempt
• esfuerzo → effort; entreprise ↔ endeavor — enterprise; assiduous or persistent activity
• esfuerzo → effort; peine ↔ moeite — een grote inspanning
• esfuerzo → effort ↔ inspanning — de fysieke moeite die men voor iets doet
• esfuerzo → énergie; effort ↔ Aufwand — die benötigen Energie oder Arbeit, um eine Handlung durchführen oder etwas herstellen
• esfuerzo → effort ↔ Bemühung — zumeist im Plural: Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
• esfuerzo → peine; effort; difficulté; fatigue; incommodité ↔ Beschwernis — gehoben: die mit einer Angelegenheit verbundene Mühe oder Anstrengung
• esfuerzo → peine; effort; mal; difficulté ↔ Mühe — körperliche oder geistige Anstrengung

Traducciones relacionadas de esfuerzos







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0802 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos