Español
Traducciones detalladas de estar ansioso de español a francés
estar ansioso:
-
estar ansioso (estar impaciente)
brûler de; trembler; palpiter; trépigner-
brûler de verbo
-
trembler verbo (tremble, trembles, tremblons, tremblez, tremblent, tremblais, tremblait, tremblions, trembliez, tremblaient, tremblai, tremblas, trembla, tremblâmes, tremblâtes, tremblèrent, tremblerai, trembleras, tremblera, tremblerons, tremblerez, trembleront)
-
palpiter verbo (palpite, palpites, palpitons, palpitez, palpitent, palpitais, palpitait, palpitions, palpitiez, palpitaient, palpitai, palpitas, palpita, palpitâmes, palpitâtes, palpitèrent, palpiterai, palpiteras, palpitera, palpiterons, palpiterez, palpiteront)
-
trépigner verbo (trépigne, trépignes, trépignons, trépignez, trépignent, trépignais, trépignait, trépignions, trépigniez, trépignaient, trépignai, trépignas, trépigna, trépignâmes, trépignâtes, trépignèrent, trépignerai, trépigneras, trépignera, trépignerons, trépignerez, trépigneront)
-
Conjugaciones de estar ansioso:
presente
- estoy ansioso
- estás ansioso
- está ansioso
- estamos ansioso
- estáis ansioso
- están ansioso
imperfecto
- estaba ansioso
- estabas ansioso
- estaba ansioso
- estábamos ansioso
- estabais ansioso
- estaban ansioso
indefinido
- estuve ansioso
- estuviste ansioso
- estuvo ansioso
- estuvimos ansioso
- estuvisteis ansioso
- estuvieron ansioso
fut. de ind.
- estaré ansioso
- estarás ansioso
- estará ansioso
- estaremos ansioso
- estaréis ansioso
- estarán ansioso
condic.
- estaría ansioso
- estarías ansioso
- estaría ansioso
- estaríamos ansioso
- estaríais ansioso
- estarían ansioso
pres. de subj.
- que esté ansioso
- que estés ansioso
- que esté ansioso
- que estemos ansioso
- que estéis ansioso
- que estén ansioso
imp. de subj.
- que estuviera ansioso
- que estuvieras ansioso
- que estuviera ansioso
- que estuviéramos ansioso
- que estuvierais ansioso
- que estuvieran ansioso
miscelánea
- ¡está! ansioso
- ¡estad! ansioso
- ¡no estés! ansioso
- ¡no estéis! ansioso
- estado ansioso
- estando ansioso
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for estar ansioso:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| brûler de | estar ansioso; estar impaciente | anhelar; suspirar por |
| palpiter | estar ansioso; estar impaciente | palpitar; temblar; vibrar |
| trembler | estar ansioso; estar impaciente | estremecerse; palpitar; temblar; tremolar; vibrar |
| trépigner | estar ansioso; estar impaciente | andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; bailar; danzar; dar patadas en el suelo; golpear con los pies; machacar; patalear; patear |