Español
Traducciones detalladas de estreno de español a francés
estreno:
-
el estreno (primera representación)
Translation Matrix for estreno:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| premier spectacle | estreno; primera representación | |
| première | estreno; primera representación | primicia |
Palabras relacionadas con "estreno":
Sinónimos de "estreno":
Wiktionary: estreno
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • estreno | → première | ↔ first — new occurrence |
| • estreno | → première | ↔ premiere — first showing of a film, play or other form of entertainment |
| • estreno | → première | ↔ Erstaufführung — erste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes |
| • estreno | → première | ↔ Premiere — die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films |
| • estreno | → première | ↔ Uraufführung — allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes |
estrenar:
-
estrenar (inaugurar; instalar)
inaugurer; installer-
inaugurer verbo (inaugure, inaugures, inaugurons, inaugurez, inaugurent, inaugurais, inaugurait, inaugurions, inauguriez, inauguraient, inaugurai, inauguras, inaugura, inaugurâmes, inaugurâtes, inaugurèrent, inaugurerai, inaugureras, inaugurera, inaugurerons, inaugurerez, inaugureront)
-
installer verbo (installe, installes, installons, installez, installent, installais, installait, installions, installiez, installaient, installai, installas, installa, installâmes, installâtes, installèrent, installerai, installeras, installera, installerons, installerez, installeront)
-
Conjugaciones de estrenar:
presente
- estreno
- estrenas
- estrena
- estrenamos
- estrenáis
- estrenan
imperfecto
- estrenaba
- estrenabas
- estrenaba
- estrenábamos
- estrenabais
- estrenaban
indefinido
- estrené
- estrenaste
- estrenó
- estrenamos
- estrenasteis
- estrenaron
fut. de ind.
- estrenaré
- estrenarás
- estrenará
- estrenaremos
- estrenaréis
- estrenarán
condic.
- estrenaría
- estrenarías
- estrenaría
- estrenaríamos
- estrenaríais
- estrenarían
pres. de subj.
- que estrene
- que estrenes
- que estrene
- que estrenemos
- que estrenéis
- que estrenen
imp. de subj.
- que estrenara
- que estrenaras
- que estrenara
- que estrenáramos
- que estrenarais
- que estrenaran
miscelánea
- ¡estrena!
- ¡estrenad!
- ¡no estrenes!
- ¡no estrenéis!
- estrenado
- estrenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for estrenar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| inaugurer | estrenar; inaugurar; instalar | abordar; abrir; arrancar; aumentar; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar; lanzar; trabar conversación |
| installer | estrenar; inaugurar; instalar | amueblar; aplicar; arreglar; colocar; colocarse; comenzar; componer; concebir; constituir; construir; decorar y amueblar; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; establecer; estacionar; estructurar; fijar; hacer; hacer arreglos musicales; instalar; invertir; jugar; meter; montar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar |