Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir farsante

Traducir farsante de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. farsante:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de farsante de español a francés

farsante:

farsante [la ~] sustantivo

  1. la farsante (hipócrita; gazmoña)
    la fausse dévote; l'hypocrite

farsante [el ~] sustantivo

  1. el farsante (babrucón; presumido; hablador; )
    le bluffeur; le vantard; le fanfaron; l'hâbleur
  2. el farsante (hipócrita; camandulero; gazmoño; gazmoña)
    l'hypocrite; le tartuf; le dissimulateur; la fausse dévote; le faux dévot

Translation Matrix for farsante:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bluffeur alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bocazas; bullangero; charlatán; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrona; fanfarrones; fanfarrón; fantasmón; fantoche; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
dissimulateur camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita
fanfaron alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bocazas; bravucón; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; tipo extravagante; valentón
fausse dévote camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita
faux dévot camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita
hypocrite camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita lagarto; lince; malicioso; mentiroso; simulador; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
hâbleur alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido baladrón; darse mucho tono; fanfarrón; farsantería; tocinero; valentón
tartuf camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita
vantard alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bocazas; bravucón; bullangero; charlatán; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrona; fanfarrones; fanfarrón; fantasmón; fantoche; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bluffeur fanfarrón
fanfaron bambollero; fanfarrón; fantoche; llamativo; ostentador; ostentoso; presumido
hypocrite a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; clandestino; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; furtivamente; grosero; guarro; harapiento; hipócrita; hábil; indecente; insincero; listo; malo; obsceno; ocultamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vivo; zorro
hâbleur bambollero; fanfarrón; fantoche; llamativo; ostentoso
vantard bambollero; fanfarrón; fantoche; llamativo; ostentador; ostentoso; presumido

Palabras relacionadas con "farsante":

  • farsantes, farsanta, farsantas

Sinónimos de "farsante":


Wiktionary: farsante

farsante
noun
  1. qui aime faire ou dire des choses bouffonnes, ou jouer des tours aux gens
Cross Translation:
FromToVia
• farsante → hypocrite ↔ schijnheilig — tegen beter weten in de schijn van goedheid of onschuld ophoudend
• farsante → cabotin ↔ aansteller — iemand die zich aanstelt
• farsante → escroc; charlatan ↔ phony — faker (to be sorted)

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de farsante







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0357 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos