Español
Traducciones detalladas de flotar de español a francés
flotar:
-
flotar
voler; flotter; planer-
voler verbo (vole, voles, volons, volez, volent, volais, volait, volions, voliez, volaient, volai, volas, vola, volâmes, volâtes, volèrent, volerai, voleras, volera, volerons, volerez, voleront)
-
flotter verbo (flotte, flottes, flottons, flottez, flottent, flottais, flottait, flottions, flottiez, flottaient, flottai, flottas, flotta, flottâmes, flottâtes, flottèrent, flotterai, flotteras, flottera, flotterons, flotterez, flotteront)
-
planer verbo (plane, planes, planons, planez, planent, planais, planait, planions, planiez, planaient, planai, planas, plana, planâmes, planâtes, planèrent, planerai, planeras, planera, planerons, planerez, planeront)
-
-
flotar
-
flotar (sobrenadar)
Conjugaciones de flotar:
presente
- floto
- flotas
- flota
- flotamos
- flotáis
- flotan
imperfecto
- flotaba
- flotabas
- flotaba
- flotábamos
- flotabais
- flotaban
indefinido
- floté
- flotaste
- flotó
- flotamos
- flotasteis
- flotaron
fut. de ind.
- flotaré
- flotarás
- flotará
- flotaremos
- flotaréis
- flotarán
condic.
- flotaría
- flotarías
- flotaría
- flotaríamos
- flotaríais
- flotarían
pres. de subj.
- que flote
- que flotes
- que flote
- que flotemos
- que flotéis
- que floten
imp. de subj.
- que flotara
- que flotaras
- que flotara
- que flotáramos
- que flotarais
- que flotaran
miscelánea
- ¡flota!
- ¡flotad!
- ¡no flotes!
- ¡no flotéis!
- flotado
- flotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for flotar:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| flotter | flotar | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| aller bien | flotar | florecer; mejorar; prosperar; quedar bien; reparar |
| flotter | flotar; sobrenadar | farfullar; quedar ancho; quedar holgado |
| marcher bien | flotar | |
| planer | flotar | abrillantar; adornar; alisar; aplanar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; planear; pulir; restregar; sacar brillo a |
| voler | flotar | afanar; arrebatar; asaltar; birlar; coger; defraudar; desfalcar; desvalijar; disentir; disimular; dispersarse; divergir; escapar; evitar; guardarse de; huntar; hurtar; hurtqr; ir en avión; levantar polvo; llevar; llevarse; llevarse con el pico; mangar; mangar a; navigar; ondear; pillar; privar; privar de; quitar; remover; revolear; revoletear; robar; saquear; sustraer; volar |
Sinónimos de "flotar":
Wiktionary: flotar
flotar
Cross Translation:
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flotar | → flotter | ↔ float — be supported by a liquid |
| • flotar | → flotter | ↔ float — be capable of floating |
| • flotar | → flotter | ↔ float — move in a particular direction with the liquid in which one is floating |
| • flotar | → flotter | ↔ float — drift gently through the air |
| • flotar | → flotter | ↔ float — move in a fluid manner |
| • flotar | → flotter | ↔ schwimmen — (intransitiv) von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden |
| • flotar | → flotter | ↔ treiben — Hilfsverb sein: sich passiv mit der Strömung fortbewegen |