Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir franqueza

Traducir franqueza de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. franqueza:

Español

Traducciones detalladas de franqueza de español a francés

franqueza:

franqueza [la ~] sustantivo

  1. la franqueza (abertura; candor; apertura; )
    la sincérité; la franchise; l'honnêteté; le franc-parler; l'objectivité; la liberté d'esprit
  2. la franqueza (pureza; sinceridad; candidez)
    la pureté; la sincérité; la propreté
  3. la franqueza
    la façon directe; le franc-parler; la franchise; la sincérité; l'honnêteté; la loyauté
  4. la franqueza (ingenuidad; abertura; desenvoltura; espontaneidad; imparcialidad)
    la franchise; le franc-parler; la liberté d'esprit
  5. la franqueza (ingenuidad; desenvoltura; espontaneidad; objetividad)
    la franchise; l'assurance; l'aplomb; le franc-parler
  6. la franqueza (candidez)
    la véracité

Translation Matrix for franqueza:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aplomb desenvoltura; espontaneidad; franqueza; ingenuidad; objetividad aplomo; autoconciencia; confianza en si mismo; decisión; determinación; firmeza; seguridad de sí mismo; seguridad de uno mismo
assurance desenvoltura; espontaneidad; franqueza; ingenuidad; objetividad aplomo; autoconciencia; certeza; confianza en si mismo; decisión; descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; determinación; durabilidad; estabilidad; firmeza; frescura; garantía; grosería; impertinencia; insolencia; seguridad; seguridad de sí mismo; seguridad de uno mismo; seguro
façon directe franqueza
franc-parler abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; espontaneidad; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
franchise abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; espontaneidad; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
honnêteté abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; decencia; fidelidad; honestidad; honorabilidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; lealtad; moderación; rectitud; respetabilidad; sinceridad; virtud
liberté d'esprit abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; espontaneidad; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
loyauté franqueza fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad
objectivité abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad imparcialidad; objetividad
propreté candidez; franqueza; pureza; sinceridad alborozo; alegría apacible; animación; aseo; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; primor; pudor; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; virginidad
pureté candidez; franqueza; pureza; sinceridad alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; infalibilidad; intachabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pudor; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; virginidad
sincérité abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; pureza; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
véracité candidez; franqueza credibilidad; plausibilidad; probabilidad; pureza de raza; verosimilitud

Palabras relacionadas con "franqueza":

  • franquezas

Sinónimos de "franqueza":


Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de franqueza







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0571 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos