Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir instar

Traducir instar de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. instar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de instar de español a francés

instar:

instar verbo

  1. instar (insistir; imponer; imponerse)
    insister sur qc; presser; imposer; pousser
    • presser verbo (presse, presses, pressons, pressez, )
    • imposer verbo (impose, imposes, imposons, imposez, )
    • pousser verbo (pousse, pousses, poussons, poussez, )
  2. instar (imponerse; insistir; imponer)
    insister; pousser; forcer à
    • insister verbo (insiste, insistes, insistons, insistez, )
    • pousser verbo (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • forcer à verbo

Conjugaciones de instar:

presente
  1. insto
  2. instas
  3. insta
  4. instamos
  5. instáis
  6. instan
imperfecto
  1. instaba
  2. instabas
  3. instaba
  4. instábamos
  5. instabais
  6. instaban
indefinido
  1. insté
  2. instaste
  3. instó
  4. instamos
  5. instasteis
  6. instaron
fut. de ind.
  1. instaré
  2. instarás
  3. instará
  4. instaremos
  5. instaréis
  6. instarán
condic.
  1. instaría
  2. instarías
  3. instaría
  4. instaríamos
  5. instaríais
  6. instarían
pres. de subj.
  1. que inste
  2. que instes
  3. que inste
  4. que instemos
  5. que instéis
  6. que insten
imp. de subj.
  1. que instara
  2. que instaras
  3. que instara
  4. que instáramos
  5. que instarais
  6. que instaran
miscelánea
  1. ¡insta!
  2. ¡instad!
  3. ¡no instes!
  4. ¡no instéis!
  5. instado
  6. instando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for instar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
imposer imposición; obligación
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
forcer à imponer; imponerse; insistir; instar coaccionar; compeler; forzar; obligar
imposer imponer; imponerse; insistir; instar acometer; agraviar; agredir; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; colocar encima; compeler; disponer; endilgar; endosar; ensillar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; obligar; ordenar; poner sobre; transgredir
insister imponer; imponerse; insistir; instar acentuar; destacar; insistir; poner énfasis; recalcar; subrayar
insister sur qc imponer; imponerse; insistir; instar
pousser imponer; imponerse; insistir; instar agitar; ahuyentar; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arrear; arriar; atemorizar; aterrar; avanzar; ayudar; brotar; ceder el sitio; chocar con; conmover; crecer; criarse; darse contra; derivar; empujar; empujar hacia arriba; empujar hacia delante; estibar; estimular; fermentar; florecer; germinar; hacer presión empujando; hacer progresar; hacer subir; impulsar; incentivar; incitar; insistir; medrar; mejorar; motivar; mover; proceder; resultar; urgir
presser imponer; imponerse; insistir; instar abrazarse a; acosar; acuciar; agarrar; agarrotarse; agilizar; aguijonear; ajetrearse; animar; apoyar; apresurar; apresurarse; apretar; atrancar; avivar; calzar; cazar; clavar con alfileres; comprimir; concentrarse; correr; dar prisa; dar un pellizco; darse por aludido; darse prisa; empujar; encajar; encaramarse a; enganchar; engendrar; escurrir; estimular; estrechar; estrujar; explotar; exprimir; hacer subir; hurgar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; ir corriendo; ir volando; irse volando; meter prisa; motivar; oprimir; pegarse; pellizcar; pesar sobre; pillar; planchar; prensar; presionar; promocionar; provocar; quedar ceñido; rabiar; remover; retorcer; reventar; soportar; sostener; sujetar; sujetar en; suscitar; trepar a
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
imposer impresionar

Sinónimos de "instar":


Wiktionary: instar

Cross Translation:
FromToVia
• instar → insister ↔ aandringen — doorgaan met verzoeken







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0884 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos