Español
Traducciones detalladas de inyectar de español a francés
inyectar:
-
inyectar (airear; hacer un esfuerzo supremo)
-
inyectar (vacunar; jeringar)
-
inyectar (inocular; vacunar)
écussonner-
écussonner verbo
-
Conjugaciones de inyectar:
presente
- inyecto
- inyectas
- inyecta
- inyectamos
- inyectáis
- inyectan
imperfecto
- inyectaba
- inyectabas
- inyectaba
- inyectábamos
- inyectabais
- inyectaban
indefinido
- inyecté
- inyectaste
- inyectó
- inyectamos
- inyectasteis
- inyectaron
fut. de ind.
- inyectaré
- inyectarás
- inyectará
- inyectaremos
- inyectaréis
- inyectarán
condic.
- inyectaría
- inyectarías
- inyectaría
- inyectaríamos
- inyectaríais
- inyectarían
pres. de subj.
- que inyecte
- que inyectes
- que inyecte
- que inyectemos
- que inyectéis
- que inyecten
imp. de subj.
- que inyectara
- que inyectaras
- que inyectara
- que inyectáramos
- que inyectarais
- que inyectaran
miscelánea
- ¡inyecta!
- ¡inyectad!
- ¡no inyectes!
- ¡no inyectéis!
- inyectado
- inyectando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for inyectar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| injecter | inyectar; jeringar; vacunar | |
| piquer | airear; hacer un esfuerzo supremo; inyectar | afanar; aprovechar la ocasión; arrancar; arrebatar; atrapar; birlar; cautivar; cazar; coger; coger preso; coger prisionero; comer con gusto; comprender; deleitarse; depositar; detener; detengo; disfrutar; encadenar; encarcelar; engastar; enojar; entender; escamotear; estimular; excitar; fascinar; fastidiar; fijar; golosinear; gozar; hurtar; hurtqr; incitar; inmovilizar; irritar; llevarse con el pico; mangar; mangar a; montar; pegar; picar; pillar; pinchar; piratear; poner las esposas; prender; pulir; rallar; raspar; recoger; robar; sorprender; tomar; trabar |
| écussonner | inocular; inyectar; vacunar |
Wiktionary: inyectar
inyectar
Cross Translation:
verb
-
médecine|fr introduire un liquide dans l’organisme par le moyen d’une seringue ou de tout autre instrument, en parlant du liquide comme de la partie dans laquelle se fait l'injection.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inyectar | → injecter | ↔ injecteren — het inbrengen van een vloeistof in een gesloten vat of lichaam middels een holle naald |
| • inyectar | → injecter | ↔ injizieren — Medizin: eine Flüssigkeit in den Körper einspritzen |