| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
bambocheur
|
burlador; calavera; casquivana; libertino; tarambana
|
juerguista; juergón; parrandero
|
|
débauché
|
|
desgastado; putero
|
|
esprit fort
|
libertino; librepensador
|
|
|
fétard
|
burlador; calavera; casquivana; libertino; tarambana
|
|
|
joyeux luron
|
burlador; calavera; casquivana; libertino; tarambana
|
|
|
libertin
|
libertino; librepensador
|
|
|
libre penseur
|
libertino; librepensador
|
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
débauché
|
libertino; licencioso
|
caducado; corrompido; decaído; depravado; desenfrenado; desharrapado; indecente; indisciplinado; obremente vestido; perverso; vicioso; vil
|
|
débridé
|
desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
|
incontenible; ingobernable; irrefrenable; sin riendas
|
|
déréglé
|
desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
|
desordenado; irregular; sin orden; sin reglas
|
|
effréné
|
desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
|
immoral
|
libertino; licencioso
|
abyecto; adulador; asqueroso; baboso; corrompido; depravado; desalmado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; escabroso; ignominioso; impropio; impúdico; inclinado; inconveniente; indecente; indecoroso; indigno; infame; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; maligno; malo; obsceno; pecaminoso; perverso; rancio; repulsivo; sucio; sórdido; vergonzoso; vicioso; vil
|
|
indifférent
|
blando; descuidado; fláccido; indolente; lacio; libertino; negligente
|
común; con indiferencia; conciso; constante; cotidiano; cruel; desinteresado; despiadado; despreocupado; desprovisto de fundamento; duro; duro como la piedra; imparcial; imparcialmente; inconmovible; infundado; inmutable; insensible; invariable; mediocre; severo; sin base; sin corazón; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin preocupaciones; sin razones
|
|
indiscipliné
|
descontrolado; desenfrenado; indisciplinado; libertino; libre; rebelde; sin compromiso; sin disciplina
|
azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desenfrenado; desmandado; desobediente; desordenado; díscolo; en desorden; indisciplinado; indómito; sin orden
|
|
indolent
|
blando; descuidado; fláccido; indolente; lacio; libertino; negligente
|
abatido; apagado; apático; blando; bochornoso; cesante; decaído; desanimado; desempleado; desocupado; fastidioso; flojo; fláccido; fofo; indolente; laso; lento; lerdo; lánguidamente; lánguido; ocioso; parado; perezoso; pesado; sin empleo; sin ganas de nada; tardo; tedioso; vago
|
|
indomptable
|
desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
|
incontenible; indomable; indómito; ingobernable; irrefrenable; sin riendas
|
|
ingouvernable
|
desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
|
difícil de manejar; incontenible; incontrolable; ingobernable; inmanejable; intratable; irrefrenable; obstinado; sedicioso; sin riendas
|
|
irrépressible
|
desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
|
incontenible; ingobernable; irrefrenable; sin riendas
|
|
lascif
|
libertino; licencioso
|
caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
|
|
libertin
|
|
alegre; casquivano; frívolo; ligero
|
|
lubrique
|
libertino; licencioso
|
ardiente; cachondo; caliente; como sopa; cálido; emocionante; entusiasmado; excitante; fogoso; lascivo; lujurioso; picante; sensual
|
|
sans discipline
|
descontrolado; desenfrenado; indisciplinado; libertino; libre; rebelde; sin compromiso; sin disciplina
|
desenfrenado; indisciplinado
|
|
sans frein
|
descontrolado; desenfrenado; indisciplinado; libertino; libre; rebelde; sin compromiso; sin disciplina
|
incontenible; ingobernable; irrefrenable; sin riendas
|
|
sans retenue
|
descontrolado; desenfrenado; indisciplinado; libertino; rebelde; sin disciplina
|
|