Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir oso

Traducir oso de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. oso:
  2. osar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de oso de español a francés

oso:

oso [el ~] sustantivo

  1. el oso (fiera; cerdo macho; cerdo)
    le carnivore
  2. el oso (oso de peluche)
    l'ours en peluche
  3. el oso
    l'ours
    • ours [le ~] sustantivo

Translation Matrix for oso:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
carnivore cerdo; cerdo macho; fiera; oso carnívoro
ours oso camorrista; gruñón; protestona; protestón; quejona; quejón; querulante; refunfuñón; regañón; renegona; renegón; rezongón
ours en peluche oso; oso de peluche
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
carnivore carnívora

Palabras relacionadas con "oso":

  • osos

Wiktionary: oso

oso
noun
  1. Mammifère.
Cross Translation:
FromToVia
• oso → ours; ourse ↔ bear — large mammal of family Ursidae
• oso → ours ↔ bear — large hairy man
• oso → ours ↔ Bär — Zoologie: Tier (Raubtier, Säugetier) aus der Familie Ursidae
• oso → ours ↔ Bär — Kuscheltier in Gestalt eines Bären [1]

oso forma de osar:

osar verbo

  1. osar (atreverse; arriesgar; tener la osadía; )
    oser; risquer; hasarder; aventurer
    • oser verbo (ose, oses, osons, osez, )
    • risquer verbo (risque, risques, risquons, risquez, )
    • hasarder verbo (hasarde, hasardes, hasardons, hasardez, )
    • aventurer verbo (aventure, aventures, aventurons, aventurez, )

Conjugaciones de osar:

presente
  1. oso
  2. osas
  3. osa
  4. osamos
  5. osáis
  6. osan
imperfecto
  1. osaba
  2. osabas
  3. osaba
  4. osábamos
  5. osabais
  6. osaban
indefinido
  1. osé
  2. osaste
  3. osó
  4. osamos
  5. osasteis
  6. osaron
fut. de ind.
  1. osaré
  2. osarás
  3. osará
  4. osaremos
  5. osaréis
  6. osarán
condic.
  1. osaría
  2. osarías
  3. osaría
  4. osaríamos
  5. osaríais
  6. osarían
pres. de subj.
  1. que ose
  2. que oses
  3. que ose
  4. que osemos
  5. que oséis
  6. que osen
imp. de subj.
  1. que osara
  2. que osaras
  3. que osara
  4. que osáramos
  5. que osarais
  6. que osaran
miscelánea
  1. ¡osa!
  2. ¡osad!
  3. ¡no oses!
  4. ¡no oséis!
  5. osado
  6. osando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

osar [el ~] sustantivo

  1. el osar
    le courage; l'audace

Translation Matrix for osar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
audace osar agallas; altanería; arrojo; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; frescura; frivolidad; grosería; hazaña; impertinencia; imprudencia; indecencia; insolencia; osadía; presuncion; temeridad; valentía; ímpetu
courage osar acto heroico; agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; dureza; fuerza; hazaña; osadía; resistencia; robustez; valentía; valor; valor heroico; vigor
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aventurer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse
hasarder arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse
oser arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía atreverse a; aventurar; aventurarse
risquer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía aventurar; aventurarse

Sinónimos de "osar":


Wiktionary: osar

osar
verb
  1. Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• osar → oser ↔ dare — to have courage
• osar → oser ↔ durven — ~ te de moed hebben iets te doen
• osar → oser ↔ aandurven — Moed hebben
• osar → risquer; oser ↔ wagen — sich trauen, etwas zu tun

Traducciones relacionadas de oso







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0588 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos