Español

Traducciones detalladas de pasar a ver de español a francés

pasar a ver:

pasar a ver verbo

  1. pasar a ver (visitar; pasar por; ir a ver)
    rendre visite; passer; rendre visite à; aller voir; fréquenter; faire une invasion; consulter; envahir; chercher; pénétrer dans; s'informer
    • passer verbo (passe, passes, passons, passez, )
    • aller voir verbo
    • fréquenter verbo (fréquente, fréquentes, fréquentons, fréquentez, )
    • consulter verbo (consulte, consultes, consultons, consultez, )
    • envahir verbo (envahis, envahit, envahissons, envahissez, )
    • chercher verbo (cherche, cherches, cherchons, cherchez, )
    • s'informer verbo
  2. pasar a ver (visitar; hacer una visita a; pasar; )
    rendre visite; aller voir; passer voir; fréquenter
    • aller voir verbo
    • passer voir verbo
    • fréquenter verbo (fréquente, fréquentes, fréquentons, fréquentez, )

Conjugaciones de pasar a ver:

presente
  1. paso a ver
  2. pasas a ver
  3. pasa a ver
  4. pasamos a ver
  5. pasáis a ver
  6. pasan a ver
imperfecto
  1. pasaba a ver
  2. pasabas a ver
  3. pasaba a ver
  4. pasábamos a ver
  5. pasabais a ver
  6. pasaban a ver
indefinido
  1. pasé a ver
  2. pasaste a ver
  3. pasó a ver
  4. pasamos a ver
  5. pasasteis a ver
  6. pasaron a ver
fut. de ind.
  1. pasaré a ver
  2. pasarás a ver
  3. pasará a ver
  4. pasaremos a ver
  5. pasaréis a ver
  6. pasarán a ver
condic.
  1. pasaría a ver
  2. pasarías a ver
  3. pasaría a ver
  4. pasaríamos a ver
  5. pasaríais a ver
  6. pasarían a ver
pres. de subj.
  1. que pase a ver
  2. que pases a ver
  3. que pase a ver
  4. que pasemos a ver
  5. que paséis a ver
  6. que pasen a ver
imp. de subj.
  1. que pasara a ver
  2. que pasaras a ver
  3. que pasara a ver
  4. que pasáramos a ver
  5. que pasarais a ver
  6. que pasaran a ver
miscelánea
  1. ¡pasa! a ver
  2. ¡pasad! a ver
  3. ¡no pases! a ver
  4. ¡no paséis! a ver
  5. pasado a ver
  6. pasando a ver
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pasar a ver:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aller voir frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar
chercher ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar averiguar; buscar; comprobar; controlar; curiosear; fisgar; husmear; intentar encontrar; investigar; ir a ver; mirar a su alrededor; mirar alrededor; orientarse; rastrear; recoger; recoger y llevar consigo; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
consulter ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar asesorarse; buscar; consultar; ir a ver; rastrear
envahir ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar abrumar; acceder; adentrar; apabullar; arrollar; aturdir; caer en; caerse; chusmear; derrumbarse; descolgarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; irrumpir; penetrar; penetrar en; perforar; perforarse; someter; subyugar; supeditar; surgir; vencer
faire une invasion ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; intrusarse en; invadir; penetrar; penetrar en; perforar; perforarse
fréquenter frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar andar con; frecuentar; llevarse con; tener trato con; tratar a
passer ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar abrirse paso; acercarse andando a pie; acudir; adelantar; alcanzar; aprobar; atravesar; avanzar; cerrar; cerrar la puerta; conceder; correr; cruzar; cubrir; dar; dar a escondidas; dar la lata; declinar; entregar; expirar; gastar en; imponer; pasar; pasar el tiempo; pasar navegando; pasar por; pasar por delante conduciendo; pasear por; recorrer; suministrar; tapar; transcurrir
passer voir frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar pasar un momento
pénétrer dans ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar acceder; adentrar; caer en; chusmear; descolgarse; entrar; entrar en; entrometerse en lo ajeno; hacer su entrada; infiltrarse; intrusarse en; intrusiar; invadir; irrumpir; llegar; meterse; pasar a; penetrar; penetrar en; pisar
rendre visite frecuentar; hacer una visita a; ir a; ir a ver; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar
rendre visite à ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar presentarse
s'informer ir a ver; pasar a ver; pasar por; visitar averiguar; buscar; estudiar; examinar; informarse; investigar; ir a ver; leer; rastrear

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de pasar a ver