Español

Traducciones detalladas de picardía de español a francés

picardía:

picardía [la ~] sustantivo

  1. la picardía (bribonada; tontería)
    la sottise; l'espièglerie; la bêtises
  2. la picardía (travesura)
    la mutinerie; la pétulance; la méchanceté; la malice; l'espièglerie; la turbulence
  3. la picardía (chiquillada; exceso; travesura; )
    la polissonneries; la diableries
  4. la picardía (carácter farsante; travesura; payasada; )
    la malice; l'espièglerie
  5. la picardía (travesura de muchacho; travesura; travesuras; )
    la gaminerie; l'espièglerie

Translation Matrix for picardía:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bêtises bribonada; picardía; tontería absurdo; bobadas; bofetada; chismes; contrasentido; desvaríos; disparates; gansadas; golpe; habladuría; idioteces; incoherencias; tontería; tonterías
diableries atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
espièglerie bribonada; carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; diablura; diabluras; payasada; picardía; tonteras; tontería; travesura; travesura de muchacho; travesuras bribonada; pillería
gaminerie diablura; diabluras; picardía; tonteras; travesura; travesura de muchacho; travesuras
malice carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura agudeza; astucia; inteligencia; listeza; mala intención; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación
mutinerie picardía; travesura
méchanceté picardía; travesura enfado; guarrada; mala intención; mala jugada; maldad; malicia; odiosidad; pulla
polissonneries atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
pétulance picardía; travesura alegría; carácter juguetón
sottise bribonada; picardía; tontería alborozo; alegría; alienación mental; bobada; broma; bromas; cachondeo; chaladura; chifladura; chiste; demencia; desatino; desvaríos; disparate; diversión; enfermedad mental; estulticia; estupidez; gozo; gracia; guasa; gusto; humor; idiotez; incoherencias; incongruencia; infantilismo; irracionalidad; júbilo; locura; majadería; nadería; necedad; niñería; optimismo; perturbación mental; placer; rabia; tontada; tontería; tonterías; trastorno mental
turbulence picardía; travesura actividad; agitación; barrena; jugueteo; remolino; turbulencia

Sinónimos de "picardía":


Wiktionary: picardía


Cross Translation:
FromToVia
picardía espièglerie; polissonnerie mischief — harm or evil caused by an agent or brought about by a particular cause