Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir prisión

Traducir prisión de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. prisión:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de prisión de español a francés

prisión:

prisión [la ~] sustantivo

  1. la prisión (cárcel; penal)
    la boîte; la prison; l'établissement pénitentiaire; la maison de détention; la maison de correction; le pénitencier; la maison d'arrêt
  2. la prisión (pena de prisión; encarcelamiento; carcelería)
    l'emprisonnement; la détention; la punition; la peine; l'incarcération; l'amende; la prison
  3. la prisión (caja del gato; cubeta para el gato; cárcel; )
    le plateau du chat
  4. la prisión (cautiverio)
    l'emprisonnement; la détention; la captivité; la réclusion
  5. la prisión (detención; custodia; encarcelamiento; )
    l'emprisonnement; la détention; la séquestration
  6. la prisión (penitenciaria; centro penitenciario; cárcel; )
    la maison de détention; la maison de correction
  7. la prisión (internación; detención; cautiverio; )
    l'internement
  8. la prisión (detención; privación de libertad; prisión preventiva)
    la détention; l'arrestation
  9. la prisión (casa correccional; cárcel; penal; )
    la prison; la maison de correction; la maison de détention

Translation Matrix for prisión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
amende carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; multa en metálico; pena pecuniaria; penitencia; placa; recibo; retal; sanción
arrestation detención; prisión; prisión preventiva; privación de libertad apresamiento; arresto; detención; detener
boîte cárcel; penal; prisión arqueta; bote; box; buzón; caja; cajita; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lugar para guardar cosas; paquete; paquete postal
captivité cautiverio; prisión cautiverio; centro penitenciario; confinamiento; encarcelamiento; encierro; establecimiento penitenciario; internamiento; privación de libertad; reclusión; restricción de la libertad
détention apresamiento; carcelería; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; pena de prisión; prisión; prisión preventiva; privación de libertad; reclusión apresamiento; arresto; captura; confinamiento; custodia; depósito; detención; el depositar en; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; privación de libertad; reclusión
emprisonnement apresamiento; carcelería; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; pena de prisión; prisión; reclusión apresamiento; arresto; captura; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; reclusión
incarcération carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
internement cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión
maison d'arrêt cárcel; penal; prisión
maison de correction casa correccional; centro penitenciario; complejo penitenciario; correccional; cárcel; establecimiento penitenciario; fábrica de hilados; penal; penitenciaria; prisión; reformatorio; suplicio
maison de détention casa correccional; centro penitenciario; complejo penitenciario; correccional; cárcel; establecimiento penitenciario; fábrica de hilados; penal; penitenciaria; prisión; reformatorio; suplicio
peine carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión aflicción; aprieto; complicaciones; congoja; daño; desazón; desgracia; dificultad; dificultades; disgusto; disgustos; dolencia; dolor; duelo; empeños; enfermedad; inconveniente; inquietud; lamentación; llanto; luto; líos; mal; malhumor; melancolía; miseria; objeción; obstáculo; pena; pesadumbre; pesar; preocupación; problema; problemas; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro; tristeza
plateau du chat caja del gato; cautiverio; centro penitenciario; chirona; complejo penitenciario; cubeta para el gato; cárcel; establecimiento penal; establecimiento penitenciario; prisión; trasera de un coche
prison carcelería; casa correccional; centro penitenciario; complejo penitenciario; correccional; cárcel; encarcelamiento; establecimiento penitenciario; fábrica de hilados; pena de prisión; penal; penitenciaria; prisión; reformatorio; suplicio calabozo subterráneo
punition carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión castigación; castigo; castigo escolar; correctivo; medida disciplinaria; sanción
pénitencier cárcel; penal; prisión
réclusion cautiverio; prisión aisladura; aislamiento; confinamiento; encarcelamiento; encierro; filtrar; internamiento; pena de prisión; privación de libertad; reclusión; restricción de la libertad; separación
séquestration apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión
établissement pénitentiaire cárcel; penal; prisión establecimiento penitenciario

Palabras relacionadas con "prisión":


Sinónimos de "prisión":


Wiktionary: prisión

prisión
Cross Translation:
FromToVia
• prisión → prison ↔ Gefängnis — Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
• prisión → gnouf; cabane; bloc; gniouf; prison; taule; placard; tôle; trou ↔ Knast — (umgangssprachlich) Gefängnis
• prisión → prison ↔ gevangenis — een gebouw waarin personen gevangen worden gehouden vanwege hun misdaden
• prisión → cabane; trou; tôle; taule ↔ bajes — een gevangenis
• prisión → prison; cabane ↔ prison — place of long-term confinement for those convicted of serious crimes

Traducciones relacionadas de prisión







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0412 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos