Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir propuesta

Traducir propuesta de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. propuesta:
  2. propuesto:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de propuesta de español a francés

propuesta:

propuesta [la ~] sustantivo

  1. la propuesta (solicitud; demanda; petición; ruego)
    la proposition; la requête; la demande; l'invitation
  2. la propuesta (proposición)
    la proposition; l'enchère; l'offre; la requête; la surenchère; la mise; l'invitation; la motion
  3. la propuesta (proposición)
    la proposition; la formulation d'une proposition
  4. la propuesta (oferta)
    l'offre; l'indication des prix; l'estimation; le tarif
  5. la propuesta (oferta; proposición; ofrecimiento)
    l'offre spéciale; l'occasion
  6. la propuesta
    la proposition
  7. la propuesta (propuesta de proyecto)
    la proposition; proposition de projet

Translation Matrix for propuesta:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
demande demanda; petición; propuesta; ruego; solicitud acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; declaración de amor; demanda; demanda judicial; deseo; estado; estipulación; exigencia; forma física; informe; petición; petición de entrega; petición de mano; pregunta; pretensión; reclamación; requisito; restricción; ruego; solicitación; solicitud; súplica
enchère proposición; propuesta
estimation oferta; propuesta acatación; aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; deferencia; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; observancia; presupuesto; regulación de precios; respeto; suposición; tasación; valoración
formulation d'une proposition proposición; propuesta
indication des prix oferta; propuesta
invitation demanda; petición; proposición; propuesta; ruego; solicitud convite; convocatoria de reunión; invitación
mise proposición; propuesta aplicación; apostar; apuesta; banca; bote; construcción; empleo; fin; gol; imposición; instalación; intencion; introducción; meta; objetivo; plato; postura; puesta; traje tradicional; uso; utilización
motion proposición; propuesta sufragio; voto
occasion oferta; ofrecimiento; proposición; propuesta artículo de segunda mano; chollo; compra de segunda mano; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; ocasión; oferta; oferta especial; oportunidad; posibilidad; probabilidad; suerte
offre oferta; proposición; propuesta indicación del precio; oferta
offre spéciale oferta; ofrecimiento; proposición; propuesta
proposition demanda; petición; proposición; propuesta; propuesta de proyecto; ruego; solicitud artículo; cláusula; conjetura; declaración de amor; hipótesis; indicación del precio; petición de mano; postular; presunción; presuposición; proponer; suposición; teorema; teoría; tesis
requête demanda; petición; proposición; propuesta; ruego; solicitud consulta; cuestión; demanda; demanda judicial; deseo; exigencia; instancia; interpelación; petición; plegaria; pregunta; reclamación; ruego; solicitud; súplica
surenchère proposición; propuesta contra-reclamación; contraoferta; oferta mejor; oferta más alta
tarif oferta; propuesta lista de precios; tarifa
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
proposition de projet propuesta; propuesta de proyecto

Palabras relacionadas con "propuesta":


Sinónimos de "propuesta":


Wiktionary: propuesta

Cross Translation:
FromToVia
• propuesta → proposition ↔ Vorschlag — Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
• propuesta → suggestion ↔ Anregung — Vorschlag, etwas zu tun oder zu unterlassen
• propuesta → proposition ↔ proposal — that which is proposed
• propuesta → suggestion ↔ suggestion — something suggested
• propuesta → offre ↔ tender — law: an offer to buy or sell something

propuesto:

propuesto adj.

  1. propuesto (venidero; futuro; próximo; entrante; intencionado)
    futur; prochain; à venir; entendu; proposé; apprenti; proche; en herbe
  2. propuesto (sugerido)
    proposé; visé; présenté; imaginé; privilégié; figuré

Translation Matrix for propuesto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apprenti alumna; alumno; alumno más joven; aprendiz; aprendiz de carpintero; benjamín; chiquillo; discípula; discípulo; educando; escolar; estudiante; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; recadero; voluntaria
privilégié privilegiado
prochain humanidad; prójimo
proche prójimo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
apprenti entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
en herbe entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
entendu entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero aspirado; claro; comprendido; decidido; entendido; intencionado; pretendido
figuré propuesto; sugerido ilustrativo; impropio; indebido
futur entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero próximo; siguiente
imaginé propuesto; sugerido ficticio; fingido; ideado; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga
privilégié propuesto; sugerido amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
prochain entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero a todo andar; al instante; en seguido; inmediatamente; próximamente; próximo; rápidamente; seguidamente; siguiente; sin dilación
proche entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero adyacente; aliado; cerca; cerca de; cercano; consanguíneo; emparentado; en las proximidades de; escaso; junto a; limítrofe; no lejano; pariente; relacionado; vecino
proposé entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; sugerido; venidero aspirado; decidido; intencionado; pretendido
présenté propuesto; sugerido presentado
visé propuesto; sugerido aspirado; atornillado; decidido; enroscado; intencionado; pretendido
à venir entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero próximamente; próximo; siguiente

Palabras relacionadas con "propuesto":


Traducciones relacionadas de propuesta







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0872 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos