Resumen
Español a francés: más información...
- ratero:
-
Wiktionary:
- ratero → arnaqueur, escroc, filou, aigrefin, fripon, larron, chevalier d'industrie, tricheur, pickpocket, voleur à la tire
Español
Traducciones detalladas de ratero de español a francés
ratero:
-
el ratero (carterista)
-
el ratero (descuidero)
-
el ratero
la fripouille
Translation Matrix for ratero:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| chapardeur | descuidero; ratero | |
| chipeur | descuidero; ratero | arma pleitos; cambalachero; embrollador; gorrón; mercachifle; regateador |
| fripouille | ratero | bribón; cabrón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio |
| pickpocket | carterista; ratero | |
| voleur à la tire | carterista; ratero | asaltante; salteador |
Palabras relacionadas con "ratero":
Sinónimos de "ratero":
Wiktionary: ratero
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ratero | → arnaqueur; escroc | ↔ crook — a criminal who steals |
| • ratero | → escroc; filou; aigrefin; fripon; larron; chevalier d'industrie; tricheur | ↔ sleiveen — dishonest person; trickster |
| • ratero | → pickpocket; voleur à la tire | ↔ zakkenroller — iemand die ongemerkt iemands bezittingen, gewoonlijk de portemonnee, van het lijf steelt |