Español

Traducciones detalladas de reclusión de español a francés

reclusión:

reclusión [la ~] sustantivo

  1. la reclusión (restricción de la libertad; encierro; internamiento)
    la réclusion; la captivité; la restriction de la liberté
  2. la reclusión (encarcelamiento; encierro; confinamiento; privación de libertad)
    la détention; la captivité; la réclusion
  3. la reclusión (detención; custodia; encarcelamiento; )
    l'emprisonnement; la détention; la séquestration
  4. la reclusión (pena privativa de libertad; encierro; detención; )
    l'emprisonnement; la détention; la peine privative de liberté

Translation Matrix for reclusión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
captivité confinamiento; encarcelamiento; encierro; internamiento; privación de libertad; reclusión; restricción de la libertad cautiverio; centro penitenciario; establecimiento penitenciario; prisión
détention apresamiento; arresto; captura; cautiverio; confinamiento; custodia; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; prisión; privación de libertad; reclusión carcelería; cautiverio; custodia; depósito; detención; el depositar en; encarcelamiento; pena de prisión; prisión; prisión preventiva; privación de libertad
emprisonnement apresamiento; arresto; captura; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
peine privative de liberté apresamiento; arresto; captura; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; reclusión
restriction de la liberté encierro; internamiento; reclusión; restricción de la libertad
réclusion confinamiento; encarcelamiento; encierro; internamiento; privación de libertad; reclusión; restricción de la libertad aisladura; aislamiento; cautiverio; encarcelamiento; filtrar; pena de prisión; prisión; separación
séquestration apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión

Sinónimos de "reclusión":


Wiktionary: reclusión


Cross Translation:
FromToVia
reclusión détention; gnouf; peine de prison; peine d’emprisonnement; taule Knastumgangssprachlich: gerichtlich verhängte Freiheitsstrafe