Interglot - "ridiculizar" traducido de español a francés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a francés: más información...

ridiculizar:
- ridiculiser; se moquer de; railler; tourner en dérision; ironiser; rendre ridicule; tourner en ridicule; tourner au ridicule; se moquer; insulter
Wiktionary:
- ridiculizar → dévoiler, mettre en pièces, se déconsidérer, réduire à néant, jeter l'opprobre sur, se discréditer, bafouer, railler

Español

Traducciones detalladas de ridiculizar de español a francés

ridiculizar:

ridiculizar verbo

ridiculizar (mofarse; burlarse; burlarse de; ironizar; mofarse de)
ridiculiser; se moquer de; railler; tourner en dérision; ironiser; rendre ridicule; tourner en ridicule; tourner au ridicule
- ridiculiser verbo (ridiculise, ridiculises, ridiculisons, ridiculisez, ridiculisent, ridiculisais, ridiculisait, ridiculisions, ridiculisiez, ridiculisaient, ridiculisai, ridiculisas, ridiculisa, ridiculisâmes, ridiculisâtes, ridiculisèrent, ridiculiserai, ridiculiseras, ridiculisera, ridiculiserons, ridiculiserez, ridiculiseront)
- se moquer de verbo
- railler verbo (raille, railles, raillons, raillez, raillent, raillais, raillait, raillions, railliez, raillaient, raillai, raillas, railla, raillâmes, raillâtes, raillèrent, raillerai, railleras, raillera, raillerons, raillerez, railleront)
- tourner en dérision verbo
- ironiser verbo (ironise, ironises, ironisons, ironisez, ironisent, ironisais, ironisait, ironisions, ironisiez, ironisaient, ironisai, ironisas, ironisa, ironisâmes, ironisâtes, ironisèrent, ironiserai, ironiseras, ironisera, ironiserons, ironiserez, ironiseront)
- rendre ridicule verbo
- tourner en ridicule verbo
- tourner au ridicule verbo
ridiculizar (decir sarcasticamente; burlarse de; mofarse de)
se moquer; se moquer de; insulter; ridiculiser; railler; rendre ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule; tourner au ridicule
- se moquer verbo
- se moquer de verbo
- insulter verbo (insulte, insultes, insultons, insultez, insultent, insultais, insultait, insultions, insultiez, insultaient, insultai, insultas, insulta, insultâmes, insultâtes, insultèrent, insulterai, insulteras, insultera, insulterons, insulterez, insulteront)
- ridiculiser verbo (ridiculise, ridiculises, ridiculisons, ridiculisez, ridiculisent, ridiculisais, ridiculisait, ridiculisions, ridiculisiez, ridiculisaient, ridiculisai, ridiculisas, ridiculisa, ridiculisâmes, ridiculisâtes, ridiculisèrent, ridiculiserai, ridiculiseras, ridiculisera, ridiculiserons, ridiculiserez, ridiculiseront)
- railler verbo (raille, railles, raillons, raillez, raillent, raillais, raillait, raillions, railliez, raillaient, raillai, raillas, railla, raillâmes, raillâtes, raillèrent, raillerai, railleras, raillera, raillerons, raillerez, railleront)
- rendre ridicule verbo
- tourner en dérision verbo
- tourner en ridicule verbo
- tourner au ridicule verbo

Conjugaciones de ridiculizar:

presente

ridiculizo
ridiculizas
ridiculiza
ridiculizamos
ridiculizáis
ridiculizan

imperfecto

ridiculizaba
ridiculizabas
ridiculizaba
ridiculizábamos
ridiculizabais
ridiculizaban

indefinido

ridiculicé
ridiculizaste
ridiculizó
ridiculizamos
ridiculizasteis
ridiculizaron

fut. de ind.

ridiculizaré
ridiculizarás
ridiculizará
ridiculizaremos
ridiculizaréis
ridiculizarán

condic.

ridiculizaría
ridiculizarías
ridiculizaría
ridiculizaríamos
ridiculizaríais
ridiculizarían

pres. de subj.

que ridiculice
que ridiculices
que ridiculice
que ridiculicemos
que ridiculicéis
que ridiculicen

imp. de subj.

que ridiculizara
que ridiculizaras
que ridiculizara
que ridiculizáramos
que ridiculizarais
que ridiculizaran

miscelánea

¡ridiculiza!
¡ridiculizad!
¡no ridiculices!
¡no ridiculicéis!
ridiculizado
ridiculizando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ridiculizar:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
insulter	burlarse de; decir sarcasticamente; mofarse de; ridiculizar	afectar; afrentar; agraviar; agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; burlarse de; calumniar; causar perjuicio; chillar; chocar; dañar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; difamar; doler; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; gruñir; hablar mal; hacer daño a una persona; hacer escarnio de; hacer estragos; hacer mal; herir; imprecar; injuriar; injuriar a; insultar; insultar a; ir embalado; lanzar blasfemias; lastimar; lesionar; maldecir; ofender; pelearse; perjudicar; poner por los suelos; rabiar; refunfuñar; renegar; reñir; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ultrajar; vociferar; zarpar
ironiser	burlarse; burlarse de; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar
railler	burlarse; burlarse de; decir sarcasticamente; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar	afrentar; burlarse de; difamar; mofarse de; ultrajar
rendre ridicule	burlarse; burlarse de; decir sarcasticamente; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar	afrentar; burlarse de; difamar; mofarse de; ultrajar
ridiculiser	burlarse; burlarse de; decir sarcasticamente; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar	afrentar; burlarse de; difamar; mofarse de; ultrajar
se moquer	burlarse de; decir sarcasticamente; mofarse de; ridiculizar	burlarse de; mofarse de
se moquer de	burlarse; burlarse de; decir sarcasticamente; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar	afrentar; burlarse de; difamar; mofarse de; reirse de; ultrajar
tourner au ridicule	burlarse; burlarse de; decir sarcasticamente; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar	afrentar; burlarse de; difamar; ultrajar
tourner en dérision	burlarse; burlarse de; decir sarcasticamente; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar	afrentar; burlarse de; difamar; mofarse de; ultrajar
tourner en ridicule	burlarse; burlarse de; decir sarcasticamente; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar	burlarse de; mofarse de

Sinónimos de "ridiculizar":

zaherir; censurar; criticar; mortificar; pinchar; satirizar; picar; burlarse

Wiktionary: ridiculizar

Cross Translation:

From	To	Via
• ridiculizar	→ dévoiler; mettre en pièces; se déconsidérer; réduire à néant; jeter l'opprobre sur; se discréditer	↔ debunk — to discredit or expose the falsehood of something
• ridiculizar	→ bafouer; railler	↔ deride — to harshly mock; ridicule

Traducciones automáticas externas: