Español
Traducciones detalladas de salir corriendo de español a francés
salir corriendo:
-
salir corriendo
partir en courant; fuir; filer; ficher le camp; partir en galope; s'en aller en courant; partir en coup de vent; partir comme un trait; s'éloigner en courant-
partir en courant verbo
-
fuir verbo (fuis, fuit, fuyons, fuyez, fuient, fuyais, fuyait, fuyions, fuyiez, fuyaient, fuîmes, fuîtes, fuirent, fuirai, fuiras, fuira, fuirons, fuirez, fuiront)
-
filer verbo (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
-
ficher le camp verbo
-
partir en galope verbo
-
s'en aller en courant verbo
-
partir en coup de vent verbo
-
partir comme un trait verbo
-
s'éloigner en courant verbo
-
-
salir corriendo (irse con prisa; irse corriendo; irse a toda prisa)
partir en courant; filer; s'enfuir; détaler; s'en aller en courant; partir en coup de vent-
partir en courant verbo
-
filer verbo (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
-
s'enfuir verbo
-
détaler verbo (détale, détales, détalons, détalez, détalent, détalais, détalait, détalions, détaliez, détalaient, détalai, détalas, détala, détalâmes, détalâtes, détalèrent, détalerai, détaleras, détalera, détalerons, détalerez, détaleront)
-
s'en aller en courant verbo
-
partir en coup de vent verbo
-
Conjugaciones de salir corriendo:
presente
- salgo corriendo
- sales corriendo
- sale corriendo
- salimos corriendo
- salís corriendo
- salen corriendo
imperfecto
- salía corriendo
- salías corriendo
- salía corriendo
- salíamos corriendo
- salíais corriendo
- salían corriendo
indefinido
- salí corriendo
- saliste corriendo
- salió corriendo
- salimos corriendo
- salisteis corriendo
- salieron corriendo
fut. de ind.
- saldré corriendo
- saldrás corriendo
- saldrá corriendo
- saldremos corriendo
- saldréis corriendo
- saldrán corriendo
condic.
- saldría corriendo
- saldrías corriendo
- saldría corriendo
- saldríamos corriendo
- saldríais corriendo
- saldrían corriendo
pres. de subj.
- que salga corriendo
- que salgas corriendo
- que salga corriendo
- que salgamos corriendo
- que salgáis corriendo
- que salgan corriendo
imp. de subj.
- que saliera corriendo
- que salieras corriendo
- que saliera corriendo
- que saliéramos corriendo
- que salierais corriendo
- que salieran corriendo
miscelánea
- ¡sal! corriendo
- ¡salid! corriendo
- ¡no salgas! corriendo
- ¡no salgáis! corriendo
- salido corriendo
- saliendo corriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes