Interglot - "sanear" traducido de español a francés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a francés: más información...

sanear:
- renouveler; rénover; remettre en état; changer; se substituer à; guérir; assainir; réorganiser
Wiktionary:
- sanear → assainir
- sanear → assainir

Español

Traducciones detalladas de sanear de español a francés

sanear:

sanear verbo

sanear (renovar; levantar; rehabilitar; reformar; alzar; actualizar; reorganizar; cambiar; reparar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar)
renouveler; rénover; remettre en état; changer; se substituer à
- renouveler verbo (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, renouvellent, renouvelais, renouvelait, renouvelions, renouveliez, renouvelaient, renouvelai, renouvelas, renouvela, renouvelâmes, renouvelâtes, renouvelèrent, renouvellerai, renouvelleras, renouvellera, renouvellerons, renouvellerez, renouvelleront)
- rénover verbo (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, rénovent, rénovais, rénovait, rénovions, rénoviez, rénovaient, rénovai, rénovas, rénova, rénovâmes, rénovâtes, rénovèrent, rénoverai, rénoveras, rénovera, rénoverons, rénoverez, rénoveront)
- remettre en état verbo
- changer verbo (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
- se substituer à verbo
sanear (curarse; restablecerse; sanar; ponerse bueno; curar; reparar; encubrir; cicatrizar)
guérir
- guérir verbo (guéris, guérit, guérissons, guérissez, guérissent, guérissais, guérissait, guérissions, guérissiez, guérissaient, guérîmes, guérîtes, guérirent, guérirai, guériras, guérira, guérirons, guérirez, guériront)
sanear (reestructurar; reparar; remodelar; reorganizar)
assainir; réorganiser
- assainir verbo (assainis, assainit, assainissons, assainissez, assainissent, assainissais, assainissait, assainissions, assainissiez, assainissaient, assainîmes, assainîtes, assainirent, assainirai, assainiras, assainira, assainirons, assainirez, assainiront)
- réorganiser verbo (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, réorganisent, réorganisais, réorganisait, réorganisions, réorganisiez, réorganisaient, réorganisai, réorganisas, réorganisa, réorganisâmes, réorganisâtes, réorganisèrent, réorganiserai, réorganiseras, réorganisera, réorganiserons, réorganiserez, réorganiseront)

Conjugaciones de sanear:

presente

saneo
saneas
sanea
saneamos
saneáis
sanean

imperfecto

saneaba
saneabas
saneaba
saneábamos
saneabais
saneaban

indefinido

saneé
saneaste
saneó
saneamos
saneasteis
sanearon

fut. de ind.

sanearé
sanearás
saneará
sanearemos
sanearéis
sanearán

condic.

sanearía
sanearías
sanearía
sanearíamos
sanearíais
sanearían

pres. de subj.

que sanee
que sanees
que sanee
que saneemos
que saneéis
que saneen

imp. de subj.

que saneara
que sanearas
que saneara
que saneáramos
que sanearais
que sanearan

miscelánea

¡sanea!
¡sanead!
¡no sanees!
¡no saneéis!
saneado
saneando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sanear:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
assainir	reestructurar; remodelar; reorganizar; reparar; sanear
changer	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	alterar; alternar; arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; columpiarse; conmutar; convertir; convertirse en; dar bandazos; desarrollar; desarrollarse; desplegar; doblar; elaborar; enmendar; escorar; evolucionar; extraer; fabricar; fluctuar; hacer eses; instruir; intercambiar; mecerse; mezclar; modificar; reconstruir; reemplazar; reformar; remendar; remover; renguear; renovar; reorganizar; reparar; reponer; revelar; serpentear; sustituir; titubear; transformar; trasbordar; traspasar; vacilar; variar
guérir	cicatrizar; curar; curarse; encubrir; ponerse bueno; reparar; restablecerse; sanar; sanear	curar; curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; ponerse bueno; recuperarse; reponerse; restablecerse; sanar
remettre en état	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; fijar; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; ordenar; prosperar; reajustar; reconocer; recuperarse; reedificar; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar
renouveler	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; fijar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; perfeccionar; reajustar; reanudar; reconocer; rectificar; reedificar; reemplazar; reemprender; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restaurar; sustituir
rénover	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; cambiar por; corregir; fijar; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; modificar; ordenar; perfeccionar; prosperar; reajustar; reconocer; reconstruir; rectificar; recuperarse; reedificar; reemplazar; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; remodelar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar; sustituir; transformar
réorganiser	reestructurar; remodelar; reorganizar; reparar; sanear	alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar; reorganizar
se substituer à	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir

Sinónimos de "sanear":

reparar; arreglar; purificar; higienizar; desinfectar

Wiktionary: sanear

sanear

verb

rendre sain.
- assainir → sanear; curar

Cross Translation:

From	To	Via
• sanear	→ assainir	↔ saneren — met behulp van ingrijpende maatregelen een einde maken aan een ongezonde financiële toestand

Traducciones automáticas externas: