Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir sobaste

Traducir sobaste de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. sobar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de sobaste de español a francés

sobar:

sobar verbo

  1. sobar (masajear; dar masaje; dar masajes)
    masser
    • masser verbo (masse, masses, massons, massez, )
  2. sobar (aporrear; pegar; castigar; )
    agiter; abîmer; maltraiter; amocher
    • agiter verbo (agite, agites, agitons, agitez, )
    • abîmer verbo (abîme, abîmes, abîmons, abîmez, )
    • maltraiter verbo (maltraite, maltraites, maltraitons, maltraitez, )
    • amocher verbo (amoche, amoches, amochons, amochez, )

Conjugaciones de sobar:

presente
  1. sobo
  2. sobas
  3. soba
  4. sobamos
  5. sobáis
  6. soban
imperfecto
  1. sobaba
  2. sobabas
  3. sobaba
  4. sobábamos
  5. sobabais
  6. sobaban
indefinido
  1. sobé
  2. sobaste
  3. sobó
  4. sobamos
  5. sobasteis
  6. sobaron
fut. de ind.
  1. sobaré
  2. sobarás
  3. sobará
  4. sobaremos
  5. sobaréis
  6. sobarán
condic.
  1. sobaría
  2. sobarías
  3. sobaría
  4. sobaríamos
  5. sobaríais
  6. sobarían
pres. de subj.
  1. que sobe
  2. que sobes
  3. que sobe
  4. que sobemos
  5. que sobéis
  6. que soben
imp. de subj.
  1. que sobara
  2. que sobaras
  3. que sobara
  4. que sobáramos
  5. que sobarais
  6. que sobaran
miscelánea
  1. ¡soba!
  2. ¡sobad!
  3. ¡no sobes!
  4. ¡no sobéis!
  5. sobado
  6. sobando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sobar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abîmer aporrear; azotar; cascar; castigar; dar una soba a; malparar; maltratar; moler a palos; pegar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar abastecerse de; abusar de; aniquilar; aplanar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; deambular; debilitar; decaer; deformar; demoler; derribar; derrumbar; descuidar; desfigurar; desguazar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; embarullar; errar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; fracturar; hacer daño; hacer pedazos; hacer trizas; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; maltratar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; pulir; quebrantar; quebrar; quebrarse; refinar; refractar; reventar; romper; romperse; triturar; vagabundear; vagar
agiter aporrear; azotar; cascar; castigar; dar una soba a; malparar; maltratar; moler a palos; pegar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar agitar; balancearse; batir; conmover; deambular; errar; hacer eses; mover; moverse de arriba abajo; oscilar; remover un líquido; retorcer; sacudir; tambalear; temblar; tiritar; vagabundear; vagar
amocher aporrear; azotar; cascar; castigar; dar una soba a; malparar; maltratar; moler a palos; pegar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar apalear; aporrear; causar perjuicio; darle una paliza a alguien; darle una tunda de golpes; dañar; deambular; doler; errar; flagelar; hacer daño; hacer dolor; hacer mal; herir; lastimar; maltratar; quebrantar; vagabundear; vagar; vapulear
maltraiter aporrear; azotar; cascar; castigar; dar una soba a; malparar; maltratar; moler a palos; pegar; sobar; solfear; tundir a golpes; zurrar amargar; amargar la vida; brutalizar; fastidiar; hacer la puñeta; incordiar; maltratar; molestar; provocar
masser dar masaje; dar masajes; masajear; sobar

Sinónimos de "sobar":


Wiktionary: sobar

sobar
Cross Translation:
FromToVia
• sobar → tripoter ↔ grope — to touch closely and sexually







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0348 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos