Resumen
Español a francés: más información...
- suscribir:
-
Wiktionary:
- suscribir → souscrire à une action, souscrire à un emprunt, souscrire, signer, ratifier, solder, acquitter, contresigner, parapher, quittancer, enregistrer, inscrire, attester
Español
Traducciones detalladas de suscribir de español a francés
suscribir:
-
suscribir (suscribirse a; apuntarse; escupir; apuntarse para; indicar; abandonar)
souscrire; inscrire-
souscrire verbo (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, souscrivent, souscrivais, souscrivait, souscrivions, souscriviez, souscrivaient, souscrivis, souscrivit, souscrivîmes, souscrivîtes, souscrivirent, souscrirai, souscriras, souscrira, souscrirons, souscrirez, souscriront)
-
inscrire verbo (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
-
suscribir (acceder; confirmar; reconocer; conceder; admitir; consentir; adherirse; asentir a)
confirmer; approuver; souscire à; adhérer à; consentir-
confirmer verbo (confirme, confirmes, confirmons, confirmez, confirment, confirmais, confirmait, confirmions, confirmiez, confirmaient, confirmai, confirmas, confirma, confirmâmes, confirmâtes, confirmèrent, confirmerai, confirmeras, confirmera, confirmerons, confirmerez, confirmeront)
-
approuver verbo (approuve, approuves, approuvons, approuvez, approuvent, approuvais, approuvait, approuvions, approuviez, approuvaient, approuvai, approuvas, approuva, approuvâmes, approuvâtes, approuvèrent, approuverai, approuveras, approuvera, approuverons, approuverez, approuveront)
-
souscire à verbo
-
adhérer à verbo
-
consentir verbo (consens, consent, consentons, consentez, consentent, consentais, consentait, consentions, consentiez, consentaient, consentis, consentit, consentîmes, consentîtes, consentirent, consentirai, consentiras, consentira, consentirons, consentirez, consentiront)
-
-
suscribir
Conjugaciones de suscribir:
presente
- suscribo
- suscribes
- suscribe
- suscribimos
- suscribís
- suscriben
imperfecto
- suscribía
- suscribías
- suscribía
- suscribíamos
- suscribíais
- suscribían
indefinido
- suscribí
- suscribiste
- suscribió
- suscribimos
- suscribisteis
- suscribieron
fut. de ind.
- suscribiré
- suscribirás
- suscribirá
- suscribiremos
- suscribiréis
- suscribirán
condic.
- suscribiría
- suscribirías
- suscribiría
- suscribiríamos
- suscribiríais
- suscribirían
pres. de subj.
- que suscriba
- que suscribas
- que suscriba
- que suscribamos
- que suscribáis
- que suscriban
imp. de subj.
- que suscribiera
- que suscribieras
- que suscribiera
- que suscribiéramos
- que suscribierais
- que suscribieran
miscelánea
- ¡suscribe!
- ¡suscribid!
- ¡no suscribas!
- ¡no suscribáis!
- suscrito
- suscribiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for suscribir:
Wiktionary: suscribir
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • suscribir | → souscrire à une action | ↔ eine Aktie zeichnen — Wirtschaft: sich durch das Setzen seiner Unterschrift unter ein schriftlich abgegebenes verbindliches Kaufangebot zur Übernahme und Bezahlung einer Aktie vor ihrer Emission, das heißt vor ihrer Einführung in den Handelsverkehr, verpflichten |
| • suscribir | → souscrire à un emprunt | ↔ eine Anleihe zeichnen — Wirtschaft: sich durch das Setzen seiner Unterschrift verpflichten, einen bestimmten Geldbetrag zur Übernahme einer neu ausgegebenen, zum Verkauf angebotenen Anleihe zur Verfügung zu stellen |
| • suscribir | → souscrire | ↔ subskribieren — Verlagswesen: etwas schriftlich vorbestellen (z. B. Bücher, Wertpapiere) |
| • suscribir | → signer; ratifier; solder; acquitter; contresigner; parapher; quittancer; enregistrer; inscrire; attester; souscrire | ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen |