Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir todos

Traducir todos de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. todos:
  2. todo:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de todos de español a francés

todos:

todos adj.

  1. todos (cualquiera)
    tout le monde; chacun; chaque; tous
  2. todos (todo)
    tout
  3. todos
    toutes; tous; tout le monde; tous ensemble

Translation Matrix for todos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
tout cosmos; espacio; espacio del universo; espacio intermedio; mundo; universo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
chacun cualquiera; todos cada uno; todo el mundo
chaque cualquiera; todos cada; todo; todos los
tous cualquiera; todos todo
tous ensemble todos todo
tout todo; todos todo
tout le monde cualquiera; todos todo el mundo
toutes todos todo

Palabras relacionadas con "todos":


Wiktionary: todos

todos
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• todos → tout le monde; chacun ↔ everybody — all people
• todos → tout le monde; chacun ↔ everyone — every person
• todos → tout le monde ↔ iedereen — elke persoon
• todos → tout le monde; tout ↔ allen — alle
• todos → tous ↔ alle — elke, geen, uitgezonderd

todo:

todo adj.

  1. todo
    tout; tous; toutes; toute; tous ensemble; entièrement; en totalité; totalement; total; entier; intégral; intégralement
  2. todo
    entier; tout; complet; total
  3. todo (cada; todos los)
    chaque
  4. todo (todos)
    tout
  5. todo (completo; enteramente; completamente; )
    complet; entier; intégral

todo [el ~] sustantivo

  1. el todo (estado completo; unidad; totalidad; total)
    la totalité; l'état complet

Translation Matrix for todo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
complet terno; traje
total conclusión; importe total; importes totales; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; suma total; sumas totales; total
totalité estado completo; todo; total; totalidad; unidad
tout cosmos; espacio; espacio del universo; espacio intermedio; mundo; universo
état complet estado completo; todo; total; totalidad; unidad
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
complet completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente a tiempo completo; agotado; ciertamente; completamente; completo; correcto; del todo; ducho; en buen estado; en orden; experto; intacto; integral; lleno; muy bien; perfecto; plenario; por completo; sin error; total; totalmente; vendido; verdaderamente; versado
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
entier entero
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
chaque cada; todo; todos los cualquiera; todos
en totalité todo
entier completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente a tiempo completo; agotado; astuto; ciego; ciertamente; completamente; completo; creído; del todo; desinflado; desocupado; en buen estado; en orden; engreído; enteramente; entero; exhausto; falso; ileso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indemne; inmutable; intacto; irrompible; moderno; muy bien; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; perfecto; pijo; por completo; presumido; quito; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; total; totalmente; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; verdaderamente; virgen; íntegro
entièrement todo a tiempo completo; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; total; totalmente
intégral completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente agotado; astuto; ciego; completo; correcto; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; integral; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; perfecto; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin error; sin probar; sin usar; total; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
intégralement todo integral; total
total todo a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; correcto; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; integral; perfecto; pertinente; por completo; sin error; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
totalement todo a fondo; a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; detenidamente; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; integral; pertinente; por completo; profundo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
tous todo cualquiera; todos
tous ensemble todo todos
tout todo; todos
toute todo
toutes todo todos

Palabras relacionadas con "todo":


Wiktionary: todo

todo
adjective
  1. Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
noun
  1. Le tout
Cross Translation:
FromToVia
• todo → tout; toutes; tous; toute ↔ all — intensifier
• todo → tout ↔ everything — all the things
• todo → globalité; totalité; ensemble ↔ Gesamtheit — das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe
• todo → tout ↔ all — drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist
• todo → entier ↔ ganz — nicht zerbrochen, unversehrt

Traducciones relacionadas de todos







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0764 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos