Español
Traducciones detalladas de trasegar de español a francés
trasegar:
-
trasegar (decantar; trasvasar)
transvaser; verser-
transvaser verbo (transvase, transvases, transvasons, transvasez, transvasent, transvasais, transvasait, transvasions, transvasiez, transvasaient, transvasai, transvasas, transvasa, transvasâmes, transvasâtes, transvasèrent, transvaserai, transvaseras, transvasera, transvaserons, transvaserez, transvaseront)
-
verser verbo (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
-
Conjugaciones de trasegar:
presente
- trasego
- trasegas
- trasega
- trasegamos
- trasegáis
- trasegan
imperfecto
- trasegaba
- trasegabas
- trasegaba
- trasegábamos
- trasegabais
- trasegaban
indefinido
- trasegué
- trasegaste
- trasegó
- trasegamos
- trasegasteis
- trasegaron
fut. de ind.
- trasegaré
- trasegarás
- trasegará
- trasegaremos
- trasegaréis
- trasegarán
condic.
- trasegaría
- trasegarías
- trasegaría
- trasegaríamos
- trasegaríais
- trasegarían
pres. de subj.
- que trasegue
- que trasegues
- que trasegue
- que traseguemos
- que traseguéis
- que traseguen
imp. de subj.
- que trasegara
- que trasegaras
- que trasegara
- que trasegáramos
- que trasegarais
- que trasegaran
miscelánea
- ¡trasega!
- ¡trasegad!
- ¡no trasegues!
- ¡no traseguéis!
- trasegado
- trasegando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for trasegar:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| transvaser | decantar; trasegar; trasvasar | llevar de un barril a otro; transferir; transponer; trasladar; trasvasar |
| verser | decantar; trasegar; trasvasar | abalanzarse; acabar; administrar; ahorrar; apurar; beberse; conceder; dar; dar importancia; darse; depositar; derramar; despejar; desperdiciar; desplegar; distribuir; dividir; donar; echar; echar agua al las plantas; entregar; escanchar; esparcir; extender; favorecer; fundir; hacer efectivo; ingresar; obsequiar con; otorgar; pagar; pasar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; regar; remitir; repartir; servir; suministrar; terminar; transcribir; transferir; transmitir; ultimar; vaciar; verter |