Español

Traducciones detalladas de truco de español a francés

truco:

truco [el ~] sustantivo

  1. el truco (habilidad; saber)
    l'art; le savoir-faire; l'aptitude; l'habileté; le savoir; la compétence; la connaissances; la connaissance; la capacité
  2. el truco (agilidad; arte; artes; )
    l'art; l'habileté; le savoir-faire; le tour; la dextérité; l'adresse; l'aptitude; le trucage; le tour d'artifice
  3. el truco (maña; treta)
    le prétexte; le truc; le savoir-faire; le tour; le tour de main; l'adresse; l'habileté
  4. el truco (artimaña; trampa; treta)
    la ruse; l'astuce
  5. el truco (trucaje; trampa; artimaña; )
    la ruse
    • ruse [la ~] sustantivo
  6. el truco (juego de manos)
    le tour de prestidigitation; le truc
  7. el truco (trampa)
    le tour de fourberie
  8. el truco (trampa; artimaña; treta)
    le truc; l'habileté; l'adresse; la combine

Translation Matrix for truco:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
adresse agilidad; aptitud; arte; artes; artimaña; ciencia; comodidad; manija; maña; pericia; presteza; trampa; treta; truco aptitud; capacidad profesional; competencia; destreza; dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet; experiencia; experiencia profesional; habilidad; presteza; profesionalidad; señas
aptitude agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; habilidad; manija; pericia; presteza; saber; truco aptitud; arte; autoridad; autorización; capacidad; competencia; conocimientos; conveniencia; destreza; experiencia; facultad; habilidad; ocasión; oportunidad; pericia; posibilidad; potencia; probabilidad; saber; talento
art agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; habilidad; manija; pericia; presteza; saber; truco arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento
astuce artimaña; trampa; treta; truco agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; maldad; malicia; penetración; perspicacia; sagacidad; zorrería
capacité habilidad; saber; truco Capacidad; aptitud; arqueo; arte; autoridad; capacidad; capacidad de competencia; carga máxima; competencia; conocimientos; destreza; dinamismo; dominio; don; energía; experiencia; fortaleza; fuerza; habilidad; pericia; poder; potencia; potencial; potestad; presteza; profesionalidad; saber; talento; tamaño; tonelaje; vigencia; vigor; vitalidad; volumen
combine artimaña; trampa; treta; truco
compétence habilidad; saber; truco aptitud; arte; autoridad; autorización; capacidad; capacidad profesional; competencia; conocimientos; destreza; experiencia; experiencia profesional; facultad; habilidad; pericia; potencia; presteza; profesionalidad; saber; talento
connaissance habilidad; saber; truco amiga; amiguita; aparición; capacidad; ciencia; comparecencia; competencia; conocida; conocido; conocimiento; duende; erudición; espantajo; espectro; estado de ánimo; facultad; fantasma; sabiduría; sabiendas; visión
connaissances habilidad; saber; truco conocimiento; erudición; sabiduría
dextérité agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco aptitud; destreza; experiencia; habilidad; presteza
habileté agilidad; aptitud; arte; artes; artimaña; ciencia; comodidad; habilidad; manija; maña; pericia; presteza; saber; trampa; treta; truco agudeza; aptitud; arte; astucia; capacidad; capacidad profesional; competencia; conocimientos; destreza; experiencia; experiencia profesional; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; pericia; perspicacia; potencia; presteza; profesionalidad; saber; sagacidad; talento; viveza
prétexte maña; treta; truco capa; excusa; pretexto
ruse ardid; artimaña; estratagema; trampa; treta; trucaje; truco agudeza; ardid; astucia; canallada; falsedad; falsía; fealdad; guarrada; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; jugada; jugarreta; listeza; locura; mala jugada; maldad; malicia; penetración; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; zorrería
savoir habilidad; saber; truco arte; ciencia; conocimiento; conocimientos; destreza; erudición; experiencia; habilidad; pericia; saber; sabiduría; talento
savoir-faire agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; habilidad; manija; maña; pericia; presteza; saber; treta; truco aptitud; arte; capacidad; capacitación; carrera; competencia; conocimientos; conocimientos técnicos; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; pericia; potencia; presteza; profesionalidad; práctica; prácticas; rutina; saber; talento
tour agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; maña; pericia; presteza; treta; truco anillo; ardid; arte; astucia; barrio; barrote; calzada; cambio; canallada; carretera; ciclo; circuito; circularse con; corona; círculo; darse con; edificio torre; escapada; etapa; excursión; giro; ir de ronda; juego; jugada; jugarreta; locura; marcha; marcha hacia adelante; marte; partida; pasaje; paseo; paso; patrullar; rascacielos; revolución; ronda; rotación; ruta; súcula; torno; torre; torre de apartamentos; torre del castillo; torrecilla; trayecto; trayectoria; trip; turno; verse con; viaje; vuelco; vuelta; vueltecita
tour d'artifice agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco
tour de fourberie trampa; truco
tour de main maña; treta; truco
tour de prestidigitation juego de manos; truco
truc artimaña; juego de manos; maña; trampa; treta; truco aparato; artículo; bien; chismes; chiste; cosa; material; máquina; objeto; substancia
trucage agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
savoir conocer; estar al tanto; estar informado; saber; ser capaz
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
connaissance conocimiento

Palabras relacionadas con "truco":

  • truca, trucas

Sinónimos de "truco":


Wiktionary: truco


Cross Translation:
FromToVia
truco hic catch — a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation (jump)
truco gadget; truc gimmick — trick or a device
truco ruse ruse — trick
truco tour; farce trick — something designed to fool
truco tour trick — magic trick
truco truc trick — effective, clever or quick way of doing something
truco pli trick — winning sequence in cards
truco truc; tour truc — een handeling om op een slimme manier een doel te bereiken

Traducciones relacionadas de truco