Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Buscar: sistematizar

Resultados de sistematizar en español y neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. sistematizar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de sistematizar de español a neerlandés

sistematizar:

sistematizar verbo

  1. sistematizar (clasificar; organizar; repartir; )
    ordenen; indelen; groeperen; arrangeren; systematiseren
    • ordenen verbo (orden, ordent, ordende, ordenden, geordend)
    • indelen verbo (deel in, deelt in, deelde in, deelden in, ingedeeld)
    • groeperen verbo (groepeer, groepeert, groepeerde, groepeerden, gegroepeerd)
    • arrangeren verbo (arrangeer, arrangeert, arrangeerde, arrangeerden, gearrangeerd)
    • systematiseren verbo (systematiseer, systematiseert, systematiseerde, systematiseerden, gesystematiseerd)
  2. sistematizar (clasificar; ordenar; organizar)
    ficheren
    • ficheren verbo (ficheer, ficheert, ficheerde, ficheerden, geficheerd)

Conjugaciones de sistematizar:

presente
  1. sistematizo
  2. sistematizas
  3. sistematiza
  4. sistematizamos
  5. sistematizáis
  6. sistematizan
imperfecto
  1. sistematizaba
  2. sistematizabas
  3. sistematizaba
  4. sistematizábamos
  5. sistematizabais
  6. sistematizaban
indefinido
  1. sistematicé
  2. sistematizaste
  3. sistematizó
  4. sistematizamos
  5. sistematizasteis
  6. sistematizaron
fut. de ind.
  1. sistematizaré
  2. sistematizarás
  3. sistematizará
  4. sistematizaremos
  5. sistematizaréis
  6. sistematizarán
condic.
  1. sistematizaría
  2. sistematizarías
  3. sistematizaría
  4. sistematizaríamos
  5. sistematizaríais
  6. sistematizarían
pres. de subj.
  1. que sistematice
  2. que sistematices
  3. que sistematice
  4. que sistematicemos
  5. que sistematicéis
  6. que sistematicen
imp. de subj.
  1. que sistematizara
  2. que sistematizaras
  3. que sistematizara
  4. que sistematizáramos
  5. que sistematizarais
  6. que sistematizaran
miscelánea
  1. ¡sistematiza!
  2. ¡sistematizad!
  3. ¡no sistematices!
  4. ¡no sistematicéis!
  5. sistematizado
  6. sistematizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sistematizar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ordenen arreglar; ordernar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arrangeren clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear arreglar; comenzar; construir; dirigir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; instrumentar; levantar; montar; organizar; orquestar; poner; poner en pie
ficheren clasificar; ordenar; organizar; sistematizar
groeperen clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear agrupar
indelen clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear
ordenen clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear catalogar; clasificar; ordenar; poner orden; seleccionar; sortear
systematiseren clasificar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear

Wiktionary: sistematizar

sistematizar
verb
  1. het stelselmatig ordenen volgens een vooropgezet systeem
Cross Translation:
FromToVia
• sistematizar → systematiseren ↔ systematisieren — (transitiv) ein System schaffen, anlegen; in ein System bringen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0284 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos