Interglot - difícil: resultados en español y neerlandés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a neerlandés: más información...

difícil:
- moeilijk; zwaar; ongemakkelijk; lastig; niet makkelijk; kritisch; problematisch; veeleisend; inspannend; niet schikkend; storend; pittig gesprek; stevig; pittig; hartig; hoofdbrekend; kritiek; precair; delicaat; netelig; hachelijk; penibel; lastige; zorgwekkend; benard; benauwd; ernstig; zorgelijk; bezwaarlijk; met bezwaren
Wiktionary:
- difícil → moeilijk
- difícil → lastig, moeilijk, zwaar, hard, netelig, netelige, slim, onzacht, stug

Español

Traducciones detalladas de difícil de español a neerlandés

difícil:

difícil adj.

difícil (complicado; duro)
moeilijk; zwaar; ongemakkelijk; lastig; niet makkelijk
- moeilijk adj.
- zwaar adj.
- ongemakkelijk adj.
- lastig adj.
- niet makkelijk adj.
difícil (exigente)
moeilijk; kritisch; problematisch
- moeilijk adj.
- kritisch adj.
- problematisch adj.
difícil (exigente)
veeleisend; inspannend
- veeleisend adj.
- inspannend adj.
difícil (complicado)
niet schikkend; lastig; storend
- niet schikkend adj.
- lastig adj.
- storend adj.
difícil (conversación difícil)
pittig gesprek; stevig; pittig; hartig
- pittig gesprek adj.
- stevig adj.
- pittig adj.
- hartig adj.
difícil (desconcertante)
hoofdbrekend
- hoofdbrekend adj.
difícil (precario; crítico; complicado; delicado; difícil de contentar)
lastig; kritiek; precair; delicaat; netelig; hachelijk; penibel
- lastig adj.
- kritiek adj.
- precair adj.
- delicaat adj.
- netelig adj.
- hachelijk adj.
- penibel adj.
difícil (lastimoso; delicado; penoso; complicado; espinoso; apurado; crítico)
lastige
- lastige adj.
difícil (crítico; grave; delicado; alarmante; precario; complicado; inquietante; angustioso; penoso; espinoso; apurado; preocupante)
zorgwekkend; kritiek; benard; hachelijk; penibel; benauwd; ernstig; zorgelijk
- zorgwekkend adj.
- kritiek adj.
- benard adj.
- hachelijk adj.
- penibel adj.
- benauwd adj.
- ernstig adj.
- zorgelijk adj.
difícil (penoso; laborioso; pesado; fastidioso; trabajoso)
lastig; bezwaarlijk; met bezwaren
- lastig adj.
- bezwaarlijk adj.
- met bezwaren adj.

Translation Matrix for difícil:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
kritiek		advertencia; comentario; crítica; reseña
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
benard	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante
benauwd	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante	bochornoso; enrarecido; mal ventilado; sensual; sofocante
bezwaarlijk	difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso
delicaat	complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; precario	delicado; frágil
ernstig	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante	deplorable; desagradable; en serio; grave; malo; serio
hachelijk	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante	arriesgado; engañoso; fraudulento; peligroso; penoso; precario
hartig	conversación difícil; difícil	condimentado; picante; salado; salino; sazonado
hoofdbrekend	desconcertante; difícil
inspannend	difícil; exigente
kritiek	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante
kritisch	difícil; exigente
lastig	complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; duro; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; precario; trabajoso	aburrido; causando molesto; desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto; pesado
moeilijk	complicado; difícil; duro; exigente
netelig	complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; precario
ongemakkelijk	complicado; difícil; duro	causando molesto; inconfortable; incómodo; inquieto; molesto; poco confortable
penibel	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante
pittig	conversación difícil; difícil	condimentado; fuerte; picante; sabroso; sazonado
precair	complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; precario
problematisch	difícil; exigente	acompañado de dificultades; problemático
stevig	conversación difícil; difícil	con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; enérgicamente; enérgico; estable; firme; firmemente; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; musculoso; poderoso; potente; resistente; robusto; sólido; vigoroso
storend	complicado; difícil	desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto
veeleisend	difícil; exigente
zorgelijk	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante	alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante
zorgwekkend	alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante	alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante
zwaar	complicado; difícil; duro	de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; pesado; robusto; sólido; vigoroso
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
lastige	apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; lastimoso; penoso
met bezwaren	difícil; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; trabajoso
niet makkelijk	complicado; difícil; duro
niet schikkend	complicado; difícil
pittig gesprek	conversación difícil; difícil

Palabras relacionadas con "difícil":

difíciles

Sinónimos de "difícil":

achuchado; complicado; enrevesado; arduo; intrincado; aperreado
ajetreado; agitado; accidentado; movido
borrascoso; azaroso; arriesgado; duro
brumoso; borroso; confuso; vago; imprescindible; enmarañado
complejo; enredado; engorroso
desordenado; lioso; embrollado
embarazoso; comprometido; incómodo; delicado; violento; desconcertante
fatigoso; extenuante; cansador; agotador; penoso
grave; peligroso; dificultoso; espinoso; molesto
griego; ininteligible; incomprensible
imposible; inútil; inasequible; inalcanzable; increíble; irrealizable; inverosímil; ficticio; impracticable
laberíntico; tortuoso
laborioso; trabajoso
macanudo; peliagudo

Wiktionary: difícil

difícil

adjective

niet gemakkelijk, waar moeite, geduld en inspanning voor vereist is
- moeilijk → difícil

Cross Translation:

From	To	Via
• difícil	→ lastig; moeilijk	↔ difficult — hard, not easy
• difícil	→ zwaar; moeilijk	↔ hard — requiring a lot of effort to do or understand
• difícil	→ hard	↔ hard — severe
• difícil	→ netelig; netelige	↔ tricky — hard to deal with
• difícil	→ moeilijk	↔ schwierig — eine Herausforderung darstellend, nicht einfach
• difícil	→ moeilijk; lastig; slim; zwaar	↔ difficile — Non facile, qui nécessite un grand effort.
• difícil	→ hard; onzacht; stug; moeilijk; lastig; slim; zwaar	↔ dur — Qui, par suite de sa fermeté, est difficile à pénétrer, à entamer.

Traducciones relacionadas de difícil

Eliminar anuncios

Resultados de difícil en español y neerlandés

Traducciones detalladas de difícil de español a neerlandés

difícil:

difícil adj.

difícil (complicado; duro)

difícil (exigente)

difícil (exigente)

difícil (complicado)

difícil (conversación difícil)

difícil (desconcertante)

difícil (precario; crítico; complicado; delicado; difícil de contentar)

difícil (lastimoso; delicado; penoso; complicado; espinoso; apurado; crítico)

difícil (crítico; grave; delicado; alarmante; precario; complicado; inquietante; angustioso; penoso; espinoso; apurado; preocupante)

difícil (penoso; laborioso; pesado; fastidioso; trabajoso)

Translation Matrix for difícil:

Palabras relacionadas con "difícil":

Sinónimos de "difícil":

Wiktionary: difícil

Traducciones relacionadas de difícil