Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Buscar: corona

Resultados de corona en español y neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. corona:
  2. coronar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de corona de español a neerlandés

corona:

corona [la ~] sustantivo

  1. la corona (copa; araña; tertulia; )
    de kroon; de koningskroon
  2. la corona (círculo; anillo; vuelta; ronda; turno)
    de cirkel; de kring; het rondje
  3. la corona (cadena; gargantilla; grillos; )
    de keten; de ketting; de aaneenschakeling; het snoer
  4. la corona (asociación; sociedad; círculo; )
    de sociëteit; de soos

Translation Matrix for corona:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aaneenschakeling cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión cola; contracción; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión
cirkel anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta cerco; cordón circunvalatorio; círculo
keten cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión almacenes; baliza; boya; cadena; cadena comercial; cadena de empresas comerciales; cadena de establecimientos comerciales; cadenas; collar; encadenamiento; eslabonamiento; esposas; fila; orden; sarta; serie; sucesión
ketting cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión baliza; boya; cadena; cadenas; cadenilla; cadenita; collar; esposas
koningskroon adorno de la cabeza; araña; copa; corona; coronilla; diadema; guirnalda; tertulia adorno de la cabeza; corona del rey; corona real; tiara
kring anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta anillo; aro; cerco; cordón circunvalatorio; círculo; esfera; forma circular; forma redonda; halo
kroon adorno de la cabeza; araña; copa; corona; coronilla; diadema; guirnalda; tertulia coroma; corona del rey; corona real
rondje anillo; corona; círculo; ronda; turno; vuelta anillito; ir de ronda; juego; partida; patrullar; ronda; turno
snoer cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión cable; flexible; hilo
sociëteit agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
soos agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión

Sinónimos de "corona":


Wiktionary: corona

Cross Translation:
FromToVia
• corona → kroon ↔ crown — royal, imperial or princely headdress
• corona → kroon ↔ Krone — ein auf dem Kopf getragener, zumeist goldener und mit Edelsteinen verzieren Ring, welcher von Herrschern als Zeichen der Macht und der Würde getragen wird
• corona → krans; kroon ↔ couronne — Traductions à trier suivant le sens
• corona → kroon ↔ couronne prothétique — médecine|fr Une prothèse dentaire remplaçant la couronne de la dent, permettant de protéger une dent qui est vivante ou non (dévitalisée).

coronar:

coronar verbo

  1. coronar (premiar)
    bekronen
    • bekronen verbo (bekroon, bekroont, bekroonde, bekroonden, bekroond)

Conjugaciones de coronar:

presente
  1. corono
  2. coronas
  3. corona
  4. coronamos
  5. coronáis
  6. coronan
imperfecto
  1. coronaba
  2. coronabas
  3. coronaba
  4. coronábamos
  5. coronabais
  6. coronaban
indefinido
  1. coroné
  2. coronaste
  3. coronó
  4. coronamos
  5. coronasteis
  6. coronaron
fut. de ind.
  1. coronaré
  2. coronarás
  3. coronará
  4. coronaremos
  5. coronaréis
  6. coronarán
condic.
  1. coronaría
  2. coronarías
  3. coronaría
  4. coronaríamos
  5. coronaríais
  6. coronarían
pres. de subj.
  1. que corone
  2. que corones
  3. que corone
  4. que coronemos
  5. que coronéis
  6. que coronen
imp. de subj.
  1. que coronara
  2. que coronaras
  3. que coronara
  4. que coronáramos
  5. que coronarais
  6. que coronaran
miscelánea
  1. ¡corona!
  2. ¡coronad!
  3. ¡no corones!
  4. ¡no coronéis!
  5. coronado
  6. coronando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for coronar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bekronen coronar; premiar

Sinónimos de "coronar":


Wiktionary: coronar

coronar
verb
  1. belonen voor uitmuntendheid
  2. iemand tot koning of koningin maken door hem of haar in een ceremonie een kroon op het hoofd te zetten
Cross Translation:
FromToVia
• coronar → kronen ↔ crown — to place a crown on the head of
• coronar → kronen; bekronen ↔ couronner — ceindre d’une couronne.

Traducciones relacionadas de corona







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0591 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos