Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Buscar: espolear

Resultados de espolear en español y neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. espolear:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de espolear de español a neerlandés

espolear:

espolear verbo

  1. espolear (excitar; empujar; impulsar; )
    aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen
  2. espolear (instigar; excitar; estimular; )
    aanzetten tot; provoceren; instigeren
    • provoceren verbo (provoceer, provoceert, provoceerde, provoceerden, geprovoceerd)
    • instigeren verbo (instigeer, instigeert, instigeerde, instigeerden, geïnstigeerd)
  3. espolear (motivar; alentar; levantar; )
    motiveren
    • motiveren verbo (motiveer, motiveert, motiveerde, motiveerden, gemotiveerd)
  4. espolear (estimular; animar; incentivar; )
    stimuleren; aanzetten; aansporen; animeren
    • stimuleren verbo (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
    • aanzetten verbo (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • aansporen verbo (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
    • animeren verbo (animeer, animeert, animeerde, animeerden, geanimeerd)

Conjugaciones de espolear:

presente
  1. espoleo
  2. espoleas
  3. espolea
  4. espoleamos
  5. espoleáis
  6. espolean
imperfecto
  1. espoleaba
  2. espoleabas
  3. espoleaba
  4. espoleábamos
  5. espoleabais
  6. espoleaban
indefinido
  1. espoleé
  2. espoleaste
  3. espoleó
  4. espoleamos
  5. espoleasteis
  6. espolearon
fut. de ind.
  1. espolearé
  2. espolearás
  3. espoleará
  4. espolearemos
  5. espolearéis
  6. espolearán
condic.
  1. espolearía
  2. espolearías
  3. espolearía
  4. espolearíamos
  5. espolearíais
  6. espolearían
pres. de subj.
  1. que espolee
  2. que espolees
  3. que espolee
  4. que espoleemos
  5. que espoleéis
  6. que espoleen
imp. de subj.
  1. que espoleara
  2. que espolearas
  3. que espoleara
  4. que espoleáramos
  5. que espolearais
  6. que espolearan
miscelánea
  1. ¡espolea!
  2. ¡espolead!
  3. ¡no espolees!
  4. ¡no espoleéis!
  5. espoleado
  6. espoleando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for espolear:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aansporen a instancias de; activación; aliento; animación; animar; animar a; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; incitación; incitar a
aanzetten a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a
instigeren estimular; instigar
provoceren engendrar; provocar
stimuleren a instancias de; animar; animar a; estimular; fomentar; impulsar; incitar a; promoción; stimular
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aansporen animar; avivar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; instigar; motivar aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arrancar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar
aanzetten acelerar; aguijonear; animar; arriar; avivar; empujar; espolear; estimular; exasperar; excitar; impulsar; incentivar; incitar; instigar; motivar acentuar; afilar; animar; apresurar; atizar; avivar; conectar; encender; engordar; entornar; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en marcha; poner en pie; sembrar discordia
aanzetten tot animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
animeren animar; avivar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; instigar; motivar
instigeren animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
motiveren acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; calzar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
opzwepen acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
provoceren animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar
sterk prikkelen acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
stimuleren animar; avivar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; instigar; motivar aclamar; alentar; animar; aplaudir; apoyar; apuntalar; arrancar; avivar; dar viveza a; encender; engendrar; entornar; entusiasmar; envalentonar; estimular; excitar; impulsar; incentivar; incitar; instigar; motivar; provocar

Sinónimos de "espolear":


Wiktionary: espolear

espolear
Cross Translation:
FromToVia
• espolear → aansporen; aanmoedigen; bewegen ↔ spur — to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive
• espolear → aansporen ↔ urge — to press the mind or will of
• espolear → de sporen geven; prikkelen; aansporen; aanvuren; aanwakkeren; opwekken; zwepen ↔ inciter — pousser, déterminer à faire quelque chose.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1572 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos