Interglot - formal: resultados en español y neerlandés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a neerlandés: más información...

formal:
- officieel; formeel; ambtelijk; gedistingeerd; beroemd; voornaam; illuster; hooggeplaatst; adelijk; verheven; gewichtig; aanzienlijk; doorluchtig; waardig; deftig; eerbiedwaardig; statig; vormelijk
Wiktionary:
- formal → ernstig, formeel, nauwkeurig, serieus
- formal → accuraat, nauwgezet, nauwkeurig, prompt, stipt, zorgvuldig, punctueel, goed, juist, recht, gelijkmatig, geregeld, regelmatig, steevast, ernstig, serieus, stemmig

Español

Traducciones detalladas de formal de español a neerlandés

formal:

formal adj.

formal (administrativo; oficial; formalmente; oficialmente; convencional; convencionalmente)
officieel; formeel; ambtelijk
- officieel adj.
- formeel adj.
- ambtelijk adj.
formal (distinguido; elegante; ilustre; destacado; digno; refinado; sublime; muy superior; exaltado; majestuoso; muy elevado; elevado; importante; levantado; respetado; aristocrático; de postín; noble)
gedistingeerd; beroemd; voornaam; illuster; hooggeplaatst; adelijk; verheven; gewichtig; aanzienlijk; doorluchtig
- gedistingeerd adj.
- beroemd adj.
- voornaam adj.
- illuster adj.
- hooggeplaatst adj.
- adelijk adj.
- verheven adj.
- gewichtig adj.
- aanzienlijk adj.
- doorluchtig adj.
formal (majestuoso; digno; solemne; llevado; elegante; sublime; de postín; muy elevado; destacado; elevado; importante; distinguido; levantado; noble; alzado; exaltado; aristocrático; muy superior)
waardig; deftig; eerbiedwaardig; statig
- waardig adj.
- deftig adj.
- eerbiedwaardig adj.
- statig adj.
formal (convencional; oficial; oficialmente; formalmente; convencionalmente)
vormelijk
- vormelijk adj.

Translation Matrix for formal:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
voornaam		nombre de pila
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
aanzienlijk	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime	aristocrático; asombroso; bastante; beato; considerable; considerablemente; de categoría; de manera sensible; de postín; destacado; distinguido; elegante; en proporciones considerables; enorme; enormemente; espléndido; excelente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; majestuoso; mayor; muy hermoso; notable; notablemente; principesco; real; saliente; sensible; significante; soberano; solemne; tremendo; vasto
ambtelijk	administrativo; convencional; convencionalmente; formal; formalmente; oficial; oficialmente
beroemd	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime	conocido; famoso; reputado
deftig	alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime	aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; imponente; importante; majestuoso; notable; principesco; real; soberano
doorluchtig	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
eerbiedwaardig	alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime	honorable; respetable
formeel	administrativo; convencional; convencionalmente; formal; formalmente; oficial; oficialmente
gedistingeerd	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime	aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano
gewichtig	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
hooggeplaatst	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime	de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable
illuster	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
officieel	administrativo; convencional; convencionalmente; formal; formalmente; oficial; oficialmente
statig	alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime	ceremonioso; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; imponente; majestuoso; muy superior; noble; notable; solemne
verheven	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime	de elevados príncipos; elevado; noble; sublime
voornaam	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime	aristocrático; de alto puesto; de alto rango; de categoría; destacado; digno de respeto; distinguido; elegante; eminente; honorable; importante; notable; principesco; prominente; real; respetable; soberano
vormelijk	convencional; convencionalmente; formal; formalmente; oficial; oficialmente
waardig	alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
adelijk	aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime

Palabras relacionadas con "formal":

formales

Sinónimos de "formal":

asentado; juicioso; reflexivo; serio; prudente; sensato; razonable; maduro; sesudo; atinado
grave; reservado; tranquilo; severo; circunspecto; profundo; solemne

Wiktionary: formal

formal

adjective

zonder grappen en serieus
- ernstig → serio; grave; formal
met inachtneming van strikte omgangsvormen
- formeel → formal
erg zorgvuldig
- nauwkeurig → clavado; exacto; formal; puntual
ernstig
- serieus → serio; formal; seriamente

Cross Translation:

From	To	Via
• formal	→ accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel; goed; juist; recht	↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• formal	→ accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel	↔ ponctuel — Qui est exact
• formal	→ accuraat; nauwgezet; nauwkeurig; prompt; stipt; zorgvuldig; punctueel; gelijkmatig; geregeld; regelmatig; steevast	↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.
• formal	→ ernstig; serieus; stemmig	↔ sérieux — Qui est grave ; qui agir avec réflexion.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de formal

recepción formal

Eliminar anuncios

Resultados de formal en español y neerlandés

Traducciones detalladas de formal de español a neerlandés

formal:

formal adj.

formal (administrativo; oficial; formalmente; oficialmente; convencional; convencionalmente)

formal (distinguido; elegante; ilustre; destacado; digno; refinado; sublime; muy superior; exaltado; majestuoso; muy elevado; elevado; importante; levantado; respetado; aristocrático; de postín; noble)

formal (majestuoso; digno; solemne; llevado; elegante; sublime; de postín; muy elevado; destacado; elevado; importante; distinguido; levantado; noble; alzado; exaltado; aristocrático; muy superior)

formal (convencional; oficial; oficialmente; formalmente; convencionalmente)

Translation Matrix for formal:

Palabras relacionadas con "formal":

Sinónimos de "formal":

Wiktionary: formal

Traducciones relacionadas de formal