Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Buscar: salado

Resultados de salado en español y neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. salado:
  2. salar:
  3. salarse:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de salado de español a neerlandés

salado:

salado adj.

  1. salado (cómico; humorístico; bonito; )
    grappig; koddig; leuk; lollig; geinig; lachwekkend; komiek; komisch; geestig
  2. salado (en salmuera; salpreso)
    gepekeld; gezouten
  3. salado (salobre; que contiene sal)
    zoutig; zout
  4. salado (salino)
    hartig; zoutig
  5. salado (salino)
    zout bevattend; zouthoudend

Translation Matrix for salado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
komiek bromista; burlón; cómico; guasón; payaso
zout sal
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
geestig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza alegre
geinig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza
gezouten en salmuera; salado; salpreso
grappig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
hartig salado; salino condimentado; conversación difícil; difícil; picante; sazonado
koddig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
komiek amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
komisch amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza burlesco; chistoso; chusco; cómico; divertido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; para reír
lachwekkend amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza absurdamente; absurdo; disparatadamente; estúpido; extravagante; grotesco; hilarante; insensatamente; irrisorio; ridículo
leuk amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza agradable; amable; amigable; burlesco; chistoso; chusco; confortable; cómico; cómodo; de buen aspecto; divertido; entretenido; gracioso; grato; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; majo; mono; para reír; placentero; simpático
lollig amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; humorístico; salado; sinvergüenza
zout que contiene sal; salado; salobre
zouthoudend salado; salino
zoutig que contiene sal; salado; salino; salobre
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gepekeld en salmuera; salado; salpreso
zout bevattend salado; salino

Palabras relacionadas con "salado":

  • salada, saladas, salados

Sinónimos de "salado":


Wiktionary: salado

salado
adjective
  1. een zoutige smaak bezittend zoals die van vleeswaar, kaas enz
  2. zout bevattend of zout smakend
Cross Translation:
FromToVia
• salado → brak ↔ brackish — slightly salty
• salado → zout; zoutig; gezouten ↔ salt — salty
• salado → gezouten ↔ salted — to which salt has been added
• salado → zout ↔ salty — tasting of salt

salado forma de salar:

salar verbo

  1. salar (conservar; adobar; salarse; )
    zouten
    • zouten verbo (zout, zoutte, zoutten, gezouten)
  2. salar (conservar; conservar en adobo; echar en sal; )
    opzouten; inmaken; inpekelen; inzouten
    • opzouten verbo (zout op, zoutte op, zoutten op, opgezouten)
    • inmaken verbo (maak in, maakt in, maakte in, maakten in, ingemaakt)
    • inpekelen verbo (pekel in, pekelt in, pekelde in, pekelden in, ingepekeld)
    • inzouten verbo (zout in, zoutte in, zoutten in, ingezouten)
  3. salar (echar en sal)
    pekelen
    • pekelen verbo (pekel, pekelt, pekelde, pekelden, gepekeld)

Conjugaciones de salar:

presente
  1. salo
  2. salas
  3. sala
  4. salamos
  5. saláis
  6. salan
imperfecto
  1. salaba
  2. salabas
  3. salaba
  4. salábamos
  5. salabais
  6. salaban
indefinido
  1. salé
  2. salaste
  3. saló
  4. salamos
  5. salasteis
  6. salaron
fut. de ind.
  1. salaré
  2. salarás
  3. salará
  4. salaremos
  5. salaréis
  6. salarán
condic.
  1. salaría
  2. salarías
  3. salaría
  4. salaríamos
  5. salaríais
  6. salarían
pres. de subj.
  1. que sale
  2. que sales
  3. que sale
  4. que salemos
  5. que saléis
  6. que salen
imp. de subj.
  1. que salara
  2. que salaras
  3. que salara
  4. que saláramos
  5. que salarais
  6. que salaran
miscelánea
  1. ¡sala!
  2. ¡salad!
  3. ¡no sales!
  4. ¡no saléis!
  5. salado
  6. salando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for salar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
inmaken acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; escabechar; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; poner en adobo; superar mucho
inpekelen acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse
inzouten acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse
opzouten acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse
pekelen echar en sal; salar
zouten adobar; conservar; conservar en adobo; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse

Sinónimos de "salar":


Wiktionary: salar

Cross Translation:
FromToVia
• salar → zouten ↔ salt — add salt to
• salar → zouten; inleggen; inmaken; pekelen; in het zout leggen ↔ saler — (cuisine) assaisonner avec du sel.

salarse:

salarse verbo

  1. salarse (conservar; salar; conservar en adobo; )
    opzouten; inmaken; inpekelen; inzouten
    • opzouten verbo (zout op, zoutte op, zoutten op, opgezouten)
    • inmaken verbo (maak in, maakt in, maakte in, maakten in, ingemaakt)
    • inpekelen verbo (pekel in, pekelt in, pekelde in, pekelden in, ingepekeld)
    • inzouten verbo (zout in, zoutte in, zoutten in, ingezouten)
  2. salarse (salar; conservar; adobar; )
    zouten
    • zouten verbo (zout, zoutte, zoutten, gezouten)

Conjugaciones de salarse:

presente
  1. me salo
  2. te salas
  3. se sala
  4. nos salamos
  5. os saláis
  6. se salan
imperfecto
  1. me salaba
  2. te salabas
  3. se salaba
  4. nos salábamos
  5. os salabais
  6. se salaban
indefinido
  1. me salé
  2. te salaste
  3. se saló
  4. nos salamos
  5. os salasteis
  6. se salaron
fut. de ind.
  1. me salaré
  2. te salarás
  3. se salará
  4. nos salaremos
  5. os salaréis
  6. se salarán
condic.
  1. me salaría
  2. te salarías
  3. se salaría
  4. nos salaríamos
  5. os salaríais
  6. se salarían
pres. de subj.
  1. que me sale
  2. que te sales
  3. que se sale
  4. que nos salemos
  5. que os saléis
  6. que se salen
imp. de subj.
  1. que me salara
  2. que te salaras
  3. que se salara
  4. que nos saláramos
  5. que os salarais
  6. que se salaran
miscelánea
  1. ¡sálate!
  2. ¡salaos!
  3. ¡no te sales!
  4. ¡no os saléis!
  5. salado
  6. salándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for salarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
inmaken acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse adobar; conservar; conservar en adobo; derrotar; enlatar; escabechar; esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos; poner en adobo; superar mucho
inpekelen acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse
inzouten acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse
opzouten acaparar; adobar; conservar; conservar en adobo; contener; echar en sal; poner en salmuera; salar; salarse
zouten adobar; conservar; conservar en adobo; echar en sal; poner en adobo; poner en salmuera; salar; salarse

Traducciones relacionadas de salado







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0515 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos