Español

Traducciones detalladas de talle de español a neerlandés

talle:

talle [el ~] sustantivo

  1. el talle (cintura)
    de taille; middel van het lichaam; het middel
  2. el talle (cadera; cintura; medio)
    de heup
    • heup [de ~] sustantivo

Translation Matrix for talle:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
heup cadera; cintura; medio; talle
middel cintura; talle medicamento; medicina; remedio
middel van het lichaam cintura; talle
taille cintura; talle

Palabras relacionadas con "talle":


Wiktionary: talle

talle
noun
  1. het middelste deel van het lichaam

tallar:

tallar verbo

  1. tallar
    beitelen
    • beitelen verbo (beitel, beitelt, beitelde, beitelden, gebeiteld)
  2. tallar (grabar en madera)
    kerven; in hout schrijven
  3. tallar (cortar; entresacar; recortar)
    uitknippen
    • uitknippen verbo (knip uit, knipt uit, knipte uit, knipten uit, uitgeknipt)
  4. tallar (entallar)
    houtsnijden
    • houtsnijden verbo (snijd hout, snijdt hout, sneed hout, sneden hout, houtgesneden)
  5. tallar (grabar en madera; entallar)
    kerven; snijwerk maken
    • kerven verbo (kerf, kerft, kerfde, kerfden, gekerfd)
    • snijwerk maken verbo (maak snijwerk, maakt snijwerk, maakte snijwerk, maakten snijwerk, snijwerk gemaakt)

Conjugaciones de tallar:

presente
  1. tallo
  2. tallas
  3. talla
  4. tallamos
  5. talláis
  6. tallan
imperfecto
  1. tallaba
  2. tallabas
  3. tallaba
  4. tallábamos
  5. tallabais
  6. tallaban
indefinido
  1. tallé
  2. tallaste
  3. talló
  4. tallamos
  5. tallasteis
  6. tallaron
fut. de ind.
  1. tallaré
  2. tallarás
  3. tallará
  4. tallaremos
  5. tallaréis
  6. tallarán
condic.
  1. tallaría
  2. tallarías
  3. tallaría
  4. tallaríamos
  5. tallaríais
  6. tallarían
pres. de subj.
  1. que talle
  2. que talles
  3. que talle
  4. que tallemos
  5. que talléis
  6. que tallen
imp. de subj.
  1. que tallara
  2. que tallaras
  3. que tallara
  4. que talláramos
  5. que tallarais
  6. que tallaran
miscelánea
  1. ¡talla!
  2. ¡tallad!
  3. ¡no talles!
  4. ¡no talléis!
  5. tallado
  6. tallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

tallar [el ~] sustantivo

  1. el tallar
    het kerven

Translation Matrix for tallar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kerven tallar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beitelen tallar
houtsnijden entallar; tallar
in hout schrijven grabar en madera; tallar
kerven entallar; grabar en madera; tallar entallar; hacer un corte en madera; hacer una incisión; picar
snijwerk maken entallar; grabar en madera; tallar
uitknippen cortar; entresacar; recortar; tallar

Sinónimos de "tallar":


Wiktionary: tallar


Cross Translation:
FromToVia
tallar slijpen cut — to form or shape by cutting
tallar boetseren; modelleren; vormen hew — to shape; to form
tallar schrobben scrub — to rub hard
tallar bewerken work — shape, form, or improve a material