Interglot - "adecuado" traducido de español a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a neerlandés: más información...

adecuado:
- passend; adequaat; geschikt; gepast; juist; correct; juiste; billijk; schappelijk; redelijk; geëigend; geschikte; passende; gepaste; naar behoren; toepasbaar; terdege; wel degelijk; indrukwekkend; eerbiedwekkend; hebbelijk
Wiktionary:
- adecuado → adequaat, geschikt
- adecuado → adequaat, deugdelijk, voldoende, goed, juist, gepast, geschikt, vakkundig, zakelijk, doelmatig, bruikbaar, gemakkelijk, passend, betamelijk, toepasselijk, behoorlijk, fatsoenlijk, keurig, voegzaam, welvoeglijk, goedgezind, gunstig, toegenegen, welgezind, lievelings-

Español

Traducciones detalladas de adecuado de español a neerlandés

adecuado:

adecuado adj.

adecuado (apropiado; debidamente; como corresponde)
passend; adequaat; geschikt; gepast; juist
- passend adj.
- adequaat adj.
- geschikt adj.
- gepast adj.
- juist adj.
adecuado (conveniente)
correct; juiste
- correct adj.
- juiste adj.
adecuado (razonable; apropiado; justo)
billijk; schappelijk; redelijk; geschikt
- billijk adj.
- schappelijk adj.
- redelijk adj.
- geschikt adj.
adecuado (apropiado; aplicable)
geschikt; passend; geëigend; gepast
- geschikt adj.
- passend adj.
- geëigend adj.
- gepast adj.
adecuado (conveniente; debido; ajustado)
geschikte
- geschikte adj.
adecuado (conveniente; debido; ajustado)
passende
- passende adj.
adecuado
passend
- passend adj.
adecuado (debido; conveniente; ajustado)
gepaste
- gepaste adj.
adecuado (como es debido; convenientemente; como corresponde; conveniente; debidamente)
naar behoren
- naar behoren adj.
adecuado (aplicable; apropiado)
toepasbaar
- toepasbaar adj.
adecuado (como es debido; como corresponde; correcto; debidamente)
terdege; wel degelijk
- terdege adv.
- wel degelijk adj.
adecuado (presentable; conveniente; notable; decente; significante; admirable; convenientemente)
indrukwekkend; eerbiedwekkend
- indrukwekkend adj.
- eerbiedwekkend adj.
adecuado (soportable; correspodiente; decente; como corresponde)
hebbelijk
- hebbelijk adj.

Translation Matrix for adecuado:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
adequaat	adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente
billijk	adecuado; apropiado; justo; razonable	justificado; justo; legal; legítimo; lícito
correct	adecuado; conveniente	acertado; bien; bien arreglado; bueno; correcto; decente; exactamente; exacto; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; justamente; justo; pulcramente; pulcro; razonable; sabihondo; sabio; sensato; sin mancha; sin tacha
gepast	adecuado; aplicable; apropiado; como corresponde; debidamente	conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
geschikt	adecuado; aplicable; apropiado; como corresponde; debidamente; justo; razonable	amable; apto; calificado; capacitado para el trabajo; capaz; competente; decente; experto; experto en la materia; honesto; perito
geëigend	adecuado; aplicable; apropiado
hebbelijk	adecuado; como corresponde; correspodiente; decente; soportable
indrukwekkend	adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante	abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; atractivo; con respeto; con toda la estima; deferente; distinguido; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; notable; pasmante; respetuoso; soberbio
juist	adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente	acertado; bien; bueno; calculador; con exactitud; con precisión; correcto; exactamente; exacto; hace poco tiempo; justamente; justo; precisamente; preciso; recién
passend	adecuado; aplicable; apropiado; como corresponde; debidamente
redelijk	adecuado; apropiado; justo; razonable	bastante; cerebral; considerable; intelectual
schappelijk	adecuado; apropiado; justo; razonable
toepasbaar	adecuado; aplicable; apropiado
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
terdege	adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
eerbiedwekkend	adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
gepaste	adecuado; ajustado; conveniente; debido
geschikte	adecuado; ajustado; conveniente; debido
juiste	adecuado; conveniente
naar behoren	adecuado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; debidamente
passende	adecuado; ajustado; conveniente; debido
wel degelijk	adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente	realmente; verdaderamente

Palabras relacionadas con "adecuado":

adecuada, adecuadas, adecuados

Sinónimos de "adecuado":

ajustado; justo; cabal; razonable; preciso; oportuno; concorde; conforme; conveniente
aparejado; apto; idóneo
consonante; afin; coherente
debido; correcto; acertado; exacto
disponible; arreglado; habitable; acondicionado
favorecedor; favoreciente; embellecedor; apropiado; indicado
feliz; eficaz; atinado

Wiktionary: adecuado

adecuado

adverb

correct en passend bij het beoogde doel
- adequaat → adecuado; adecuadamente
met de juiste eigenschappen
- geschikt → adecuado; conveniente; apropiadamente

Cross Translation:

From	To	Via
• adecuado	→ adequaat; deugdelijk; voldoende	↔ adequate — equal to some requirement
• adecuado	→ goed; juist; gepast; geschikt	↔ proper — fit, suitable
• adecuado	→ adequaat	↔ adäquat — den gestellten Bedingungen angemessen
• adecuado	→ vakkundig; zakelijk; doelmatig	↔ sachgerecht — sachlich richtig
• adecuado	→ bruikbaar; geschikt; doelmatig; gemakkelijk; gepast; passend; betamelijk; toepasselijk; behoorlijk; fatsoenlijk; keurig; voegzaam; welvoeglijk	↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
• adecuado	→ bruikbaar; geschikt; goedgezind; gunstig; toegenegen; welgezind; lievelings-	↔ propice — Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvoir dépendre.

Traducciones relacionadas de adecuado

Eliminar anuncios

Traducir adecuado de español a neerlandés

Traducciones detalladas de adecuado de español a neerlandés

adecuado:

adecuado adj.

adecuado (apropiado; debidamente; como corresponde)

adecuado (conveniente)

adecuado (razonable; apropiado; justo)

adecuado (apropiado; aplicable)

adecuado (conveniente; debido; ajustado)

adecuado (conveniente; debido; ajustado)

adecuado

adecuado (debido; conveniente; ajustado)

adecuado (como es debido; convenientemente; como corresponde; conveniente; debidamente)

adecuado (aplicable; apropiado)

adecuado (como es debido; como corresponde; correcto; debidamente)

adecuado (presentable; conveniente; notable; decente; significante; admirable; convenientemente)

adecuado (soportable; correspodiente; decente; como corresponde)

Translation Matrix for adecuado:

Palabras relacionadas con "adecuado":

Sinónimos de "adecuado":

Wiktionary: adecuado

Traducciones relacionadas de adecuado