Interglot - "anotación" traducido de español a neerlandés

Español

Traducciones detalladas de anotación de español a neerlandés

la anotación (apunte)
de notitie; de aantekening; de noot; opschrijving
- notitie [de ~ (v)] sustantivo
- aantekening [de ~ (v)] sustantivo
- noot [de ~] sustantivo
- opschrijving [znw.] sustantivo
la anotación (apunte)
de aantekening; het briefje; het kattebelletje; het kladbriefje; het kladje; de krabbel; het schrijfsel
- aantekening [de ~ (v)] sustantivo
- briefje [het ~] sustantivo
- kattebelletje [het ~] sustantivo
- kladbriefje [het ~] sustantivo
- kladje [het ~] sustantivo
- krabbel [de ~] sustantivo
- schrijfsel [het ~] sustantivo
la anotación (nota; apunte)
de notitie; de aantekening
- notitie [de ~ (v)] sustantivo
- aantekening [de ~ (v)] sustantivo
la anotación (raspadura; pintarrajo; nota)
het kladje; het kattebelletje; het schrijfsel; de krabbel; het krabbelbriefje; het kladbriefje
- kladje [het ~] sustantivo
- kattebelletje [het ~] sustantivo
- schrijfsel [het ~] sustantivo
- krabbel [de ~] sustantivo
- krabbelbriefje [het ~] sustantivo
- kladbriefje [het ~] sustantivo
la anotación (publicación; publicidad; registro; comunicación; mención; notoriedad)
de ruchtbaarheid
- ruchtbaarheid [de ~ (v)] sustantivo
la anotación (comentario; apunte)
annoteren
- annoteren [znw.] sustantivo
la anotación
de aantekening
- aantekening [de ~ (v)] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
aantekening	anotación; apunte; nota
annoteren	anotación; apunte; comentario
briefje	anotación; apunte	billete; billete de banco; certificado; papel
kattebelletje	anotación; apunte; nota; pintarrajo; raspadura
kladbriefje	anotación; apunte; nota; pintarrajo; raspadura
kladje	anotación; apunte; nota; pintarrajo; raspadura	página chafada; trocito de papel
krabbel	anotación; apunte; nota; pintarrajo; raspadura	garabatos; raspadura
krabbelbriefje	anotación; nota; pintarrajo; raspadura
noot	anotación; apunte
notitie	anotación; apunte; nota	nota; nota de negocios
opschrijving	anotación; apunte
ruchtbaarheid	anotación; comunicación; mención; notoriedad; publicación; publicidad; registro
schrijfsel	anotación; apunte; nota; pintarrajo; raspadura
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
annoteren		anotar

anotación

noun

het annoteren
- annotatie → anotación
toelichting of verklaring
- commentaar → comentario; anotación
uitleg van een tekst (bijv. met bijgeplaatste annotaties)
- tekstverklaring → anotación; exégesis

Cross Translation:

From	To	Via
• anotación	→ waarnemen; waarneming	↔ observation — recording an event; the record of such noting