Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir apremio

Traducir apremio de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. apremio:
  2. apremiar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de apremio de español a neerlandés

apremio:

apremio [el ~] sustantivo

  1. el apremio (encargo; consigna; comisión; )
    de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift
  2. el apremio (de prisa; prisas; urgencia; )
    de haast; de spoed; ijl; haastigheid; de overijling; gehaastheid
  3. el apremio (prisa; afán; celo; )
    de gauwigheid

Translation Matrix for apremio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bevelschrift apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión mandatos; órdenes
consigne apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión contraseña; encargo; instrucciones; ordenes; santo y seña; tarea
dwangbevel apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión
gauwigheid afán; apremio; apresuramiento; celo; premura; prisa; rapidez
gehaastheid afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
haast afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
haastigheid afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
ijl afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia velocidad máxima
opdracht apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; encargo; instrucciones; ordenes; tarea
order apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión comando; mandamiento; mando; orden
overijling afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
spoed afán; apremio; apresuramiento; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia acción; celeridad; marcha; prisa; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
taak apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mando; misión Tarea pendiente; actividad; cargo; caso; contrato; empleo; obra; tarea; tarea escolar; tarea pendiente; trabajo; trabajo escrito
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
ijl enrarecido; poco denso
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
haast casi; prácticamente
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
order pedido

Palabras relacionadas con "apremio":

  • apremios

Sinónimos de "apremio":


apremiar:

apremiar verbo

  1. apremiar (instigar)
    met aandrang herinneren; rappelleren; manen

Conjugaciones de apremiar:

presente
  1. apremio
  2. apremias
  3. apremia
  4. apremiamos
  5. apremiáis
  6. apremian
imperfecto
  1. apremiaba
  2. apremiabas
  3. apremiaba
  4. apremiábamos
  5. apremiabais
  6. apremiaban
indefinido
  1. apremié
  2. apremiaste
  3. apremió
  4. apremiamos
  5. apremiasteis
  6. apremiaron
fut. de ind.
  1. apremiaré
  2. apremiarás
  3. apremiará
  4. apremiaremos
  5. apremiaréis
  6. apremiarán
condic.
  1. apremiaría
  2. apremiarías
  3. apremiaría
  4. apremiaríamos
  5. apremiaríais
  6. apremiarían
pres. de subj.
  1. que apremie
  2. que apremies
  3. que apremie
  4. que apremiemos
  5. que apremiéis
  6. que apremien
imp. de subj.
  1. que apremiara
  2. que apremiaras
  3. que apremiara
  4. que apremiáramos
  5. que apremiarais
  6. que apremiaran
miscelánea
  1. ¡apremia!
  2. ¡apremiad!
  3. ¡no apremies!
  4. ¡no apremiéis!
  5. apremiado
  6. apremiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for apremiar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
rappelleren rapelar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
manen apremiar; instigar aconsejar; amanecer; amonestar; citar a juicio; criticar; declarar hereje; exhortar; intimar; reconvenir; regañar; reprender; reprobar; requerir; señalar; vituperar
met aandrang herinneren apremiar; instigar
rappelleren apremiar; instigar

Sinónimos de "apremiar":


Wiktionary: apremiar

Cross Translation:
FromToVia
• apremiar → dringen; haasten; jachten; tot haast aanzetten; urgent zijn; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; aandringen; accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0354 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos