Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir baja

Traducir baja de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. baja:
  2. bajarse:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de baja de español a neerlandés

baja:

baja [la ~] sustantivo

  1. la baja (descuento; reducción; reducción de precios; )
    de korting; de reductie; de prijsverlaging
  2. la baja (depresión; hundimiento)
    de achteruitgang; de inzinking
  3. la baja
    de uitschrijving
  4. la baja (derrumbamiento; trampa; inclinación; )
    de inzakking
  5. la baja (depresión; fracaso; crisis; )
    de malaise; de slapheid; de slapte
  6. la baja (reducción de precios; descuento; rebaja; )
    de deflatie; de prijsdaling; de prijsverlaging
  7. la baja (dimisión; cese)
    de uittreding
  8. la baja (petición de despido; dimisión)
    de ontslagaanvraag; de opzegging; opzeggen
  9. la baja (zona de bajas presiones; depresión; murria)
    het lagedrukgebied; de depressie; drukminimum
  10. la baja (aterrizaje; descenso; bajada)
    de landing; terechtkomen; de val

Translation Matrix for baja:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
achteruitgang baja; depresión; hundimiento decadencia; declive
deflatie aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; deflación; descuento; rebaja
depressie baja; depresión; murria; zona de bajas presiones abatimiento; baja coyuntura; crisis; depresión
drukminimum baja; depresión; murria; zona de bajas presiones
inzakking aplanamiento; bache; baja; bajón; caída; colapso; crac; crisis; derrumbamiento; derrumbe; desmoronamiento; desplome; driza; fracaso; hundimiento; inclinación; recaída; recesión; ruina; trampa
inzinking baja; depresión; hundimiento
korting aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios descuento; rebaja
lagedrukgebied baja; depresión; murria; zona de bajas presiones
landing aterrizaje; baja; bajada; descenso bajada; declive; descenso
malaise bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso
ontslagaanvraag baja; dimisión; petición de despido
opzeggen baja; dimisión; petición de despido
opzegging baja; dimisión; petición de despido
prijsdaling aminoración; baja; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios baja de precios; caída de los precios; descuento; rebaja
prijsverlaging aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios caída de los precios; descuento; rebaja
reductie aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios rebaja; reducción
slapheid bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso apatía; debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad; inercia; lasitud
slapte bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso blandenguería; debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad; indolencia; inercia
terechtkomen aterrizaje; baja; bajada; descenso
uitschrijving baja
uittreding baja; cese; dimisión
val aterrizaje; baja; bajada; descenso derrota; disminución; emboscada; perdición; pérdida; ruina
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
opzeggen declamar; orar; pronunciar un discurso; recitar
terechtkomen acabar; arribar; ir a parar; ir a parar en; llegar; llegar a; resultar; salir; venir a parar

Sinónimos de "baja":


Wiktionary: baja

baja
noun
  1. het komen in een ongunstiger toestand
  2. economie|nld een periode waarin de prijzen uitzonderlijk laag zijn
adjective
  1. niet ver boven iets anders zijn
Cross Translation:
FromToVia
• baja → slachtoffer ↔ casualty — person
• baja → kleinering; debâcle; ondergang; verval; rampspoed; tegenspoed; achteruitgang; verflauwing; vermindering; besnoeiing; daling; verlaging; verzakking; val; vernedering; verootmoediging; degradatie; degeneratie; ontaarding; verwording ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• baja → debâcle; ondergang; verval; catastrofe; onheil; ramp ↔ désastre — événement funeste ; grand malheur ; les effets qui en résulter.

bajarse:

bajarse verbo

  1. bajarse (morfarse)
    soldaat maken
    • soldaat maken verbo (maak soldaat, maakt soldaat, maakte soldaat, maakten soldaat, soldaat gemaakt)

Conjugaciones de bajarse:

presente
  1. me bajo
  2. te bajas
  3. se baja
  4. nos bajamos
  5. os bajáis
  6. se bajan
imperfecto
  1. me bajaba
  2. te bajabas
  3. se bajaba
  4. nos bajábamos
  5. os bajabais
  6. se bajaban
indefinido
  1. me bajé
  2. te bajaste
  3. se bajó
  4. nos bajamos
  5. os bajasteis
  6. se bajaron
fut. de ind.
  1. me bajaré
  2. te bajarás
  3. se bajará
  4. nos bajaremos
  5. os bajaréis
  6. se bajarán
condic.
  1. me bajaría
  2. te bajarías
  3. se bajaría
  4. nos bajaríamos
  5. os bajaríais
  6. se bajarían
pres. de subj.
  1. que me baje
  2. que te bajes
  3. que se baje
  4. que nos bajemos
  5. que os bajéis
  6. que se bajen
imp. de subj.
  1. que me bajara
  2. que te bajaras
  3. que se bajara
  4. que nos bajáramos
  5. que os bajarais
  6. que se bajaran
miscelánea
  1. ¡bajate!
  2. ¡bajaos!
  3. ¡no te bajes!
  4. ¡no os bajéis!
  5. bajado
  6. bajándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for bajarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
soldaat maken bajarse; morfarse

Sinónimos de "bajarse":


Wiktionary: bajarse

Cross Translation:
FromToVia
• bajarse → afstappen; uitstappen ↔ get off — (intransitive) To disembark

Traducciones relacionadas de baja







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0848 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos