Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. caerse de hocico:


Español

Traducciones detalladas de caerse de hocico de español a neerlandés

caerse de hocico:

caerse de hocico verbo

  1. caerse de hocico (resbalarse; caer; fallar; )
    vallen; op zijn bek gaan; ten val komen; onderuitgaan
    • vallen verbo (val, valt, viel, vielen, gevallen)
    • ten val komen verbo (kom ten val, komt ten val, kwam ten val, kwamen ten val, ten val gekomen)
    • onderuitgaan verbo (ga onderuit, gaat onderuit, ging onderuit, gingen onderuit, onderuit gegaan)

Conjugaciones de caerse de hocico:

presente
  1. me caigo de hocico
  2. te caes de hocico
  3. se cae de hocico
  4. nos caemos de hocico
  5. os caéis de hocico
  6. se caen de hocico
imperfecto
  1. me caía de hocico
  2. te caías de hocico
  3. se caía de hocico
  4. nos caíamos de hocico
  5. os caíais de hocico
  6. se caían de hocico
indefinido
  1. me caje de hocico
  2. te cajiste de hocico
  3. se cajo de hocico
  4. nos cajimos de hocico
  5. os cajisteis de hocico
  6. se cajeron de hocico
fut. de ind.
  1. me caeré de hocico
  2. te caerás de hocico
  3. se caerá de hocico
  4. nos caeremos de hocico
  5. os caeréis de hocico
  6. se caerán de hocico
condic.
  1. me caería de hocico
  2. te caerías de hocico
  3. se caería de hocico
  4. nos caeríamos de hocico
  5. os caeríais de hocico
  6. se caerían de hocico
pres. de subj.
  1. que me caiga de hocico
  2. que te caigas de hocico
  3. que se caiga de hocico
  4. que nos caigamos de hocico
  5. que os caigáis de hocico
  6. que se caigan de hocico
imp. de subj.
  1. que me cajera de hocico
  2. que te cajeras de hocico
  3. que se cajera de hocico
  4. que nos cajéramos de hocico
  5. que os cajerais de hocico
  6. que se cajeran de hocico
miscelánea
  1. ¡caete! de hocico
  2. ¡caeos! de hocico
  3. ¡no te caigas! de hocico
  4. ¡no os caigáis! de hocico
  5. caído de hocico
  6. cayéndose de hocico
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for caerse de hocico:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
onderuitgaan desliz; resbalón; tropiezo
vallen derrumbarse; volcar; voltear
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
onderuitgaan caer; caerse de hocico; dar con los huesos en el suelo; fallar; fracasar; frustrarse; irse al traste; malograrse; resbalarse; salir fallido; salir mal; volcar; voltear dar con los huesos en el suelo; deslizarse; ir a parar al suelo; resbalarse
op zijn bek gaan caer; caerse de hocico; dar con los huesos en el suelo; fallar; fracasar; frustrarse; irse al traste; malograrse; resbalarse; salir fallido; salir mal; volcar; voltear
ten val komen caer; caerse de hocico; dar con los huesos en el suelo; fallar; fracasar; frustrarse; irse al traste; malograrse; resbalarse; salir fallido; salir mal; volcar; voltear
vallen caer; caerse de hocico; dar con los huesos en el suelo; fallar; fracasar; frustrarse; irse al traste; malograrse; resbalarse; salir fallido; salir mal; volcar; voltear bajar los precios; caer; caer abajo; caerse; dar vueltas; derrumbarse; desaparecer; descender; desplomarse; fallecer; hundirse; morir; morirse; perecer; venirse abajo; volcar; voltear

Traducciones relacionadas de caerse de hocico